Traduction de «combinatie van trazodon » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

combinatie | verbinding
combinaison | combinaison

overdosis trazodon
surdose de trazodone

trazodon
trazodone

allergie voor trazodon
allergie à la trazodone

intoxicatie door trazodon
intoxication par la trazodone

product dat trazodon bevat
produit contenant de la trazodone

product dat trazodon in orale vorm bevat
produit contenant de la trazodone sous forme orale

product dat enkel trazodon in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la trazodone sous forme orale

Omschrijving: Een stoornis die wordt gekarakteriseerd door de essentiële kenmerken van een gegeneraliseerde angststoornis (F41.1), een paniekstoornis (F41.0) of een combinatie van beide, maar optredend als gevolg van een organische stoornis.
Définition: Trouble caractérisé par la présence des caractéristiques descriptives essentielles d'une anxiété généralisée (F41.1), d'un trouble panique (F41.0), ou d'une association des deux, mais secondaire à une maladie organique.

Omschrijving: combinatie van stoornissen die zijn gespecificeerd onder F44.0-F44.6
Association de troubles précisés en F44.0-F44.6

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Fluoxetine: er zijn zeldzame gevallen gemeld van verhoogde trazodonconcentraties in het plasma en van bijwerkingen bij combinatie van trazodon met fluoxetine, een CYP1A2/2D6-remmer.
Fluoxétine : de rares cas d'élévation des taux plasmatiques de trazodone et d'effets indésirables ont été rapportés, lorsque la trazodone avait été associée à la fluoxétine, un inhibiteur des CYP1A2/2D6.

Indien trazodon gelijktijdig wordt toegediend met ritonavir, moet bij gebruik van de combinatie voorzichtigheid worden betracht; trazodon initiëren in de laagste dosering en monitoren van de klinische respons en de verdraagbaarheid.
Si la trazodone est co-administrée avec le ritonavir, l’association doit être utilisée avec prudence, en instaurant le traitement antidépresseur à la posologie la plus faible et en surveillant la réponse clinique ainsi que la tolérance.

Een overdosering van trazodon in combinatie met andere antidepressiva kan een serotoninesyndroom veroorzaken.
Un surdosage combiné de trazodone avec d’autres antidépresseurs peut provoquer un syndrome sérotoninergique.

Overdosering van trazodone in combinatie met andere antidepressiva kan leiden tot serotoninesyndroom.
Un surdosage de trazodone en association avec d’autres antidépresseurs peut provoquer un syndrome sérotoninergique.

Bijwerkingen kunnen vaker optreden indien trazodone wordt ingenomen in combinatie met producten die Hypericum perforatum bevatten.
Les effets indésirables peuvent être plus fréquents lorsque la trazodone est administrée en association avec des préparations contenant du millepertuis (Hypericum perforatum).

De combinatie dient met voorzichtigheid te worden toegepast en een lagere dosering van trazodon dient te worden overwogen.
L’association doit être utilisée avec prudence et une dose plus faible de trazodone doit être envisagée.

Het is onbekend of de combinatie van lopinavir/ritonavir een vergelijkbare toename van de blootstelling aan trazodon veroorzaakt.
On ne sait pas si l’association de lopinavir/ritonavir entraîne une augmentation similaire de l’exposition à la trazodone.