Traduction de «combinatie met paclitaxel absoluut aantal » (Néerlandais → Français) :

Aanpassing van de dosis gemcitabine tijdens een cyclus voor mammacarcinoom, bij toediening in combinatie met paclitaxel Absoluut aantal granulocyten (× Aantal bloedplaatjes (× 10 6 /l) 10 6 /l)
Modification de doses de gemcitabine en association avec le paclitaxel au cours d’un cycle dans le cancer du sein Nombre absolu de granulocytes (x 10 6 /l) Nombre de plaquettes (x 10 6 /l) Pourcentage de la dose moyenne de gemcitabine (%)

Aanpassing van de dosis gemcitabine tijdens een cyclus voor blaascarcinoom, NSCLC en pancreascarcinoom bij toediening als monotherapie of in combinatie met cisplatine Absoluut aantal granulocyten Aantal bloedplaatjes (x 10 6 /l) (x 10 6 /l)
Modification de doses de gemcitabine, administrées en monothérapie ou en association avec le cisplatine au cours d’un cycle dans le cancer de la vessie, dans le CBNPC et dans le cancer du pancréas Nombre absolu de granulocytes (x 10 6 /l) Nombre de plaquettes (x 10 6 /l)

combinatie met cisplatine Absoluut aantal granulocyten (× 10 6 /l)
du pancréas Nombre absolu de granulocytes (x 10 6 /l)

Een aantal van deze frequentieverschillen kunnen het gevolg zijn van het verhoogde aantal en de langere duur van behandelingen met een combinatie van paclitaxel/trastuzumab vs paclitaxel als enkel middel.
Certaines différences dans ces fréquences pourraient être dues au nombre et à la durée plus élevés des cycles de traitement par l’association paclitaxel/trastuzumab comparativement au paclitaxel en monothérapie.

Matige (absoluut aantal neutrofielen (ANC): 0,749-0,5 x 10 9 /l) en ernstige (ANC: < 0,5 x 10 9 /l) neutropenie werd waargenomen bij 24 % (216/887) en 5 % (41/887) van de patiënten die 48 weken behandeld werden met 1000/1200 milligram Copegus in combinatie met peginterferon alfa-2a.
Une neutropénie modérée (nombre absolu de polynucléaires neutrophiles (NAPN) : 749 à 500 x 10 6 /l) ou sévère (NAPN : < 500 x 10 6 /l) a été observée respectivement chez 24 % (216/887) et 5 % (41/887) des patients recevant pendant 48 semaines Copegus 1000/1200 milligrammes en association avec le peginterféron alfa-2a.

Matige (absoluut aantal neutrofielen (ANC): 0,749-0,5 x 10 9 /l) en ernstige (ANC: < 0,5 x 10 9 /l) neutropenie werd waargenomen bij 24% (216/887) en 5% (41/887) van de patiënten die 48 weken behandeld werden met 1000/1200 milligram Copegus in combinatie met peginterferon alfa-2a.
Une neutropénie modérée (nombre absolu de polynucléaires neutrophiles (NAPN) : 749 à 500 x 10 6 /l ) ou sévère (NAPN : < 500 x 10 6 /l) a été observée respectivement chez 24 % (216/887) et 5 % (41/887) des patients recevant pendant 48 semaines Copegus 1000/1200 milligrammes en association avec le peginterféron alfa-2a.

Het absolute aantal granulocyten moet bij de patiënten vóór instelling van de combinatie gemcitabine + paclitaxel ten minste 1500 (x 10 6 /l) bedragen.
Ces derniers doivent avoir un nombre absolu de granulocytes d’au moins 1500 (x 10 6 /l) avant l’instauration de l’association gemcitabine + paclitaxel.