Traduction de «combinatie met mao-remmers » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

monoamino-oxidaseremmende antidepressiva [MAO-remmers]
Antidépresseurs inhibiteurs de la mono-amine-oxydase

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4.5 Interacties met andere geneesmiddelen en andere vormen van interactie Dit product mag niet worden gebruikt in combinatie met MAO-remmers en dit product mag niet worden gebruikt tot en met twee weken na het stopzetten van de behandeling met de MAO-inhibitoren vanwege het risico op interacties die leiden tot hypertensie.
4.5 Interactions avec d'autres médicaments et autres formes d'interaction Ce produit ne peut être utilisé en combinaison avec des inhibiteurs MAO, et ce produit ne doit pas être utilisé jusqu'à deux semaines après l'interruption du traitement avec les inhibiteurs MAO en raison du risque d’interaction qui peut entraîner à d'hypertension.

- Fluvoxamine Sandoz tabletten mogen niet in combinatie met MAO-remmers worden gebruikt.
- Fluvoxamine Sandoz ne doit pas être utilisé en association avec les IMAO.

Fluvoxamine mag niet worden gebruikt in combinatie met MAO-remmers (zie ook rubriek 4.3 Contra-indicaties).
La fluvoxamine ne doit pas être associée aux IMAO (voir également rubrique 4.3 Contreindications).

Fluvoxamine mag niet gebruikt worden in combinatie met MAO-remmers (zie ook rubriek 4.3).
La fluvoxamine ne peut être utilisée en association avec des IMAO (voir aussi rubrique 4.3).

Fluvoxamine mag niet gebruikt worden in combinatie met MAO-remmers (zie ook rubriek 4.3 Contra-indicaties).
La fluvoxamine ne doit pas être associée avec les IMAO (voir aussi rubrique 4.3 Contreindications).

Fluvoxamine Teva 100 mg mag niet in combinatie met MAO-remmers worden gebruikt (zie ook contraindicaties).
Fluvoxamine Teva 100 mg ne peut être combinée à des IMAO (voir également " Contreindications" ).

Gebruik Sertraline Sandoz niet in combinatie met MAO-remmers.
N’utilisez pas Sertraline Sandoz en même temps qu’un IMAO.

Gebruik Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz niet als u bepaalde geneesmiddelen gebruikt voor de behandeling van depressie (combinaties van selectieve MAO-A- en MAO-B-remmers, of nietselectieve MAO-remmers).
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout autre médicament. Ne prenez pas Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz si vous prenez certains médicaments destinés à traiter une dépression (associations d’inhibiteurs sélectifs de la MAO-A et de la MAO-B ou inhibiteurs non sélectifs de la MAO).

- U neemt bepaalde geneesmiddelen in voor de behandeling van depressie (combinaties van selectieve MAO-A- en MAO-B-remmers, of niet-selectieve MAO-remmers).
- prenez certains médicaments pour traiter une dépression (associations d’inhibiteurs sélectifs de la MAO-A et de la MAO-B ou inhibiteurs non sélectifs de la MAO).

De gelijktijdige toediening van Rilonacept Regeneron met ongeacht welke TNF-remmer wordt niet aanbevolen (zie rubriek 4.4), omdat een verhoogde incidentie van ernstige infecties in verband is gebracht met toediening van een andere IL-1-blokker in combinatie met TNF-remmers.
L’administration concomitante de Rilonacept Regeneron et de tout médicament inhibiteur du TNF est déconseillée (voir rubrique 4.4) en raison de l'incidence accrue d'infections sévères observée lors de l’administration d’un médicament inhibiteur de l’IL-1 autre que le rilonacept en association avec des médicaments inhibiteurs du TNF.