Vertaling van "combinatie met andere farmaca met immunosuppressieve " (Nederlands → Frans) :

Infecties en parasitaire aandoeningen Virale, bacteriële, parasitaire, schimmel- en saprofyteninfecties op eender welke plaats van het lichaam kunnen samengaan met het gebruik van cytarabine, alleen of in combinatie met andere farmaca met immunosuppressieve eigenschappen, na het toedienen van immunosuppressieve doses die de cellulaire of humorale immuniteit beïnvloeden.
Infections et infestations Des infections dues à des virus, des bactéries, des champignons, des parasites ou des saprophytes à divers endroits du corps peuvent être liées à l'utilisation de cytarabine seule ou en association avec d'autres médicaments dotés de propriétés immunosuppressives, après administration de doses immunosuppressives qui influencent l'immunité cellulaire ou humorale.

Infecties en parasitaire aandoeningen Virale, bacteriële, parasitaire, schimmel- en saprofyteninfecties op eender welke plaats van het lichaam kunnen samengaan met het gebruik van cytarabine, alleen of in combinatie met andere farmaca met immunosuppressieve eigenschappen, na het toedienen van immunosuppressieve doses die
Infections et infestations Des infections dues à des virus, des bactéries, des champignons, des parasites ou des saprophytes à divers endroits du corps peuvent être liées à l'utilisation de cytarabine seule ou en association avec d'autres médicaments dotés de propriétés immunosuppressives, après administration de doses immunosuppressives qui influencent l'immunité cellulaire ou humorale.

Maligniteiten: Bij patiënten die immunosuppressieve behandelingen ondergaan, waarbij een combinatie van geneesmiddelen is betrokken waaronder mycofenolaat mofetil, bestaat een toegenomen risico op het ontwikkelen van lymfomen en andere maligniteiten, vooral van de huid (zie rubriek 4,4). In vergelijkende klinische studies met nier- (2 g gegevens), hart- en levertransplantatiepatiënten die gedurende tenminste 1 jaar werden gevolgd, werd mycofenolaat mofetil toegediend (2 g of 3 g per dag) in combinatie met andere immunosuppressiva; bij 0,6 % van deze patiënten ontwikkelde zich een lymfoproliferatieve ziekte of lymfoom.
lymphoproliférative ou des lymphomes se sont développés chez 0,6 % des patients recevant le mycophénolate mofétil (2 g ou 3g par jour) en association avec d'autres immunosuppresseurs lors d'essais cliniques sous contrôle de patients ayant subi une transplantation rénale (données 2g), cardiaque ou hépatique suivis pendant au moins 1 an.

De meeste patiënten kregen immunosuppressieve middelen waaronder Rapamune in combinatie met andere immunosuppressieve geneesmiddelen.
La plupart des patients recevaient un traitement immunosuppresseur qui incluait Rapamune en association avec d’autres agents immunosuppresseurs.

Bij ACUTE MYELOBLASTISCHE LEUKEMIE van de volwassene bedraagt de aanbevolen orale dagelijkse dosis 15-30 mg/m² gedurende 3 dagen, in combinatie met andere antileukemische farmaca.
Dans la LEUCÉMIE MYÉLOBLASTIQUE AIGUË de l'adulte, la dose orale quotidienne recommandée est de 15-30 mg/m², pendant 3 jours, en combinaison avec d'autres agents antileucémiques.

Orale vorm: Zavedos in orale vorm wordt in combinatie met andere antileukemische farmaca gebruikt bij acute myeloblastische leukemie.
Forme orale : Zavedos forme orale est utilisé dans la leucémie myéloblastique aiguë, en combinaison avec d’autres antileucémiques.

- bij acute myeloblastische leukemie: Zavedos wordt alleen of in combinatie met andere antileukemische farmaca gebruikt en de gebruikelijke dosering bedraagt 12 mg/m 2 per dag gedurende 3 dagen of, 8 mg/m 2 per dag gedurende 5 dagen.
- dans la leucémie myéloblastique aiguë : Zavedos est utilisé seul ou en association avec d’autres antileucémiques, et la dose recommandée est de 12 mg/m² par jour pendant 3 jours, ou de 8 mg/m² par jour pendant 5 jours.