Traduction de «colloïdaal silica hypromellose » (Néerlandais → Français) :

De andere bestanddelen zijn microkristallijn cellulose, lactosemonohydraat, natriumcroscarmellose, magnesiumstearaat, watervrij colloïdaal silica, hypromellose, titaniumdioxide (E171), macrogol 400, en macrogol 6000 (zie Rubriek 2: “Belangrijke informatie over een aantal bestanddelen van Zopranol”).
Les autres composants sont les suivants : cellulose microcristalline, monohydrate de lactose, croscarmellose sodique, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre, hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 400 et macrogol 6000 (Voir rubrique 2 « Informations importantes concernant certains composants de Zopranol ».).

De andere stoffen zijn lactosemonohydraat (116 mg), crospovidon, hypromellose, methacrylzuurethylacrylaatcopolymeer (1:1, met natriumlaurylsulfaat en polysorbaat), talk, triëthylcitraat, glycerylbehenaat, watervrij colloïdaal silica, titaandioxide, gelatine, water en zwarte inkt (met shellac, watervrij ethanol, isopropylalcohol, propyleenglycol, N-butylalcohol, ammoniumhydroxide, kaliumhydroxide en zwart ijzeroxide (E172)).
Les autres composants sont : lactose monohydraté (116 mg), crospovidone, hypromellose, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1, contenant du laurylsulfate de sodium et du polysorbate), talc, citrate de triéthyle, béhénate de glycérol, silice colloïdale anhydre, dioxyde de titane, gélatine, eau et encre noire (contenant de la gomme laque, de l’alcool éthylique anhydre, de l’alcool isopropylique, du propylène glycol, de l’alcool n-butylique, de l’hydroxyde d’ammonium, de l’hydroxyde de potassium et de l’oxyde de fer noir (E172)).

Elke filmomhulde tablet bevat 10 mg bisoprololhemifumaraat en 25 mg hydrochloorthiazide De andere bestanddelen zijn Tabletkern: watervrij colloïdaal silica, magnesiumstearaat, microkristallijne cellulose, maiszetmeel, watervrij calciumwaterstoffosfaat Filmomhulling: rood en zwart ijzeroxide (E 172), dimeticon, macrogol 400, titaandioxide (E171), hypromellose
Chaque comprimé pelliculé contient 10 mg d’hémifumarate de bisoprolol et 25 mg d’hydrochlorothiazide. Les autres composants sont : Noyau du comprimé : silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, amidon de maïs, hydrogénophosphate de calcium anhydre. Pelliculage : oxyde de fer rouge et noir (E172), diméthicone, macrogol 400, dioxyde de titane (E171), hypromellose.

Elke filmomhulde tablet bevat 5 mg bisoprololhemifumaraat en 12,5 mg hydrochloorthiazide De andere bestanddelen zijn Tabletkern: watervrij colloïdaal silica, magnesiumstearaat, microkristallijne cellulose, maiszetmeel, watervrij calciumwaterstoffosfaat Filmomhulling: rood en zwart ijzeroxide (E 172), dimeticon, macrogol 400, titaandioxide (E171), hypromellose
Chaque comprimé pelliculé contient 5 mg d’hémifumarate de bisoprolol et 12,5 mg d’hydrochlorothiazide. Les autres composants sont : Noyau du comprimé : silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium, cellulose microcristalline, amidon de maïs, hydrogénophosphate de calcium anhydre. Pelliculage : oxyde de fer rouge et noir (E172), diméthicone, macrogol 400, dioxyde de titane (E171), hypromellose.

Filmomhulling: Hypromellose, titaandioxide (E171), Macrogol type 400 (Polyethyleenglycol 400) Hydroxypropylcellulose Talk Colloïdaal silica (anhydraat) Macrogol type 3350 (Polyethyleenglycol 3350) Geel ijzeroxide (E172) Polysorbaat 80
Pelliculage : Hypromellose, Dioxyde de titane, Macrogols type 400 (polyethylèneglycol 400), Hydroxypropyl cellulose, Talc, Silice colloïdale anhydre, Macrogols type 3350 (polyéthylèneglycol 3350), Oxyde ferrique jaune E 172, Polysorbate 80.

50 mg Kern Lactosemonohydraat Natriumcroscarmellose Microkristallijne cellulose Watervrij colloïdaal silica Magnesiumstearaat Omhulling – Opadry II 33G23092 peach Hypromellose E464 Titaandioxide E171 Lactosemonohydraat Macrogol 3000 Glyceroltriacetaat IJzeroxide, rood E172 IJzeroxide, geel E172 IJzeroxide, zwart E172
6.1 Liste des excipients 50 mg Noyau Lactose monohydraté Croscarmellose sodique Cellulose microcristalline Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Pelliculage – Opadry II 33G23092 pêche Hypromellose E464 Dioxyde de titane E171 Lactose monohydraté Macrogol 3000 Triacétate de glycéryl Oxyde de fer rouge E172 Oxyde de fer jaune E172 Oxyde de fer noir E172

100 mg Kern Lactosemonohydraat Natriumcroscarmellose Microkristallijne cellulose Watervrij colloïdaal silica Magnesiumstearaat Omhulling – Opadry II 33G28707 wit Hypromellose E464 Titaandioxide E171 Lactosemonohydraat Macrogol 3000 Glyceroltriacetaat
100 mg Noyau Lactose monohydraté Croscarmellose sodique Cellulose microcristalline Silice colloïdale anhydre Stéarate de magnésium Pelliculage – Opadry II 33G28707 blanc Hypromellose E464 Dioxyde de titane E171 Lactose monohydraté Macrogol 3000 Triacétate de glycéryl

Andere ingrdiënten Hypromellose Talk Colloïdaal watervrij silica Isopropylmyristaat Lactose
Autres ingrédients Hypromellose Talc Silice colloïdale anhydre Myristate d’isopropyle Lactose

Microkristallijn cellulose natriumlaurilsulfaat hypromellose natriumcroscarmellose silica watervrij colloïdaal natriumstearylfumaraat
Cellulose microcristalline Laurilsulfate de sodium Hypromellose Croscarmellose sodique Silice colloïdale anhydre Stéaryl fumarate de sodium