Traduction de «collapsus » (Néerlandais → Français) :

In de geneeskunde : collapsus bij myocardinfarct, anafylactische shock, coma (Addison coma, barbituraat coma, enz.), toxicoinfectieuze shock, syndroom van Waterhouse-Friderichsen, shocktoestanden bij acute pancreatitis.
En médecine : Collapsus en cas d’infarctus du myocarde; choc anaphylactique; coma (coma d’Addison, coma dû aux barbituriques, etc...); choc toxi-infectieux; syndrome de Waterhouse-Friderichsen; états de choc en cas de pancréatite aiguë.

- Aandoeningen van het vaatstelsel : collapsus van de bloedsomloop, angina pectoris,
- Affections vasculaires : collapsus circulatoire et angine de poitrine,

Orale inname van CHLORASEPTINE 250 mg veroorzaakt binnen enkele minuten braken, cyanose, collapsus, ademstilstand.
L'absorption orale de CHLORASEPTINE 250mg provoque en quelques minutes des vomissements, une cyanose, un collapsus, un arrêt respiratoire.

- In geval van hypovolemie kan morfine een collapsus veroorzaken.
- En cas d'hypovolémie, la morphine peut provoquer un collapsus.

In geval van hypovolemie kan morfine een collapsus veroorzaken.
En cas d'hypovolémie, la morphine peut provoquer un collapsus.

Effecten Hoge dosissen nitroglycerine kunnen in sommige gevallen een sterke arteriële bloeddrukdaling veroorzaken, een reflex tachycardie, een collapsus en een syncope.
Effets Des doses élevées de nitroglycérine peuvent dans certains cas provoquer une forte hypotension artérielle, une tachycardie réflexe, un collapsus et une syncope.

- Bij gelijktijdige inname van clozapine bestaat er een verhoogd risico op collapsus met ademhalings- en /of hartstilstand.
- En cas de prise concomitante de clozapine, il y a un risque accru de collapsus avec arrêt respiratoire et/ou cardiaque.