Vertaling van "collageen waren " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

collageen | lijmvormend
collagène (a et sm) | 1) protéine présente dans le tissu conjonctif - 2) qui se rapporte au collagène

multipele epifysaire dysplasie door collageen 9-anomalie
dysplasie épiphysaire multiple due à une anomalie du collagène 9

collageen
collagène

product dat collageen bevat
produit contenant du collagène

polyneuropathie bij collageen vasculaire aandoening
polyneuropathie associée à une collagénose

allergie voor collageen
allergie au collagène

gemengde collageen-vasculaire ziekte
connectivite mixte

hemostatisch middel op basis van collageen
agent hémostatique au collagène

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De urineconcentraties van botresorptiemarker CTx (C-terminaal telopeptide vrijgekomen uit type I collageen) waren significant afgenomen in de ibandroninezuur groep in vergelijking met placebo.
Les concentrations urinaires du CTx (télopeptide C-terminal libéré par le collagène de Type I), un marqueur de la résorption osseuse, ont significativement diminué dans le groupe acide ibandronique par rapport au groupe placebo.

Urineconcentraties van botresorptiemarker CTx (C-terminaal telopeptide vrijgekomen uit type I collageen) waren significant afgenomen in de ibandroninezuurgroep in vergelijking met placebo.
Les concentrations urinaires du CTx (télopeptide C-terminal libéré par le collagène de Type I), un marqueur de la résorption osseuse, ont significativement diminué dans le groupe acide ibandronique par rapport au groupe placebo.

Urine concentraties van botresorptiemerker CTx (C-terminaal telopeptide vrijgekomen uit type I collageen) waren significant afgenomen in de Bondronat groep in vergelijking met placebo.
Les concentrations urinaires du CTx (télopeptide C-terminal libéré par le collagène de Type I), un marqueur de la résorption osseuse, ont significativement diminué dans le groupe Bondronat par rapport au groupe placebo.