Vertaling van "colistine " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat colistine bevat
produit contenant de la colistine

product dat colistine in parenterale vorm bevat
produit contenant de la colistine sous forme parentérale

product dat enkel colistine in orale vorm bevat
produit contenant seulement de la colistine sous forme orale

allergie voor colistine
allergie à la colistine

product dat colistine in otische vorm bevat
produit contenant de la colistine sous forme otique

product dat colistine in cutane vorm bevat
produit contenant de la colistine sous forme cutanée

product dat enkel colistine in cutane vorm bevat
produit contenant seulement de la colistine sous forme cutanée

product dat colistine in orale vorm bevat
produit contenant de la colistine sous forme orale

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J01XA01 - VANCOCIN J01XA01 - vancomycine op stofnaam J01XA01 - vancomycine - generieken en kopieën J01XA02 - TARGOCID J01XA02 - teicoplanine op stofnaam J01XB01 - colistine op stofnaam J01XB01 - colistine - generieken en kopieën J01XC01 - FUCIDIN J01XC01 - fusidinezuur op stofnaam J01XD01 - FLAGYL J01XD01 - metronidazol op stofnaam J01XE01 - FURADANTINE J01XE01 - nitrofurantoine op stofnaam J01XE02 - URFADYN J01XE02 - nifurtoinol op stofnaam J01XX01 - MONURIL J01XX01 - fosfomycine op stofnaam J01XX04 - TROBICIN J01XX04 - spectinomycine op stofnaam J01XX05 - HIPREX J01XX05 - methenamine op stofnaam
J01XA01 - VANCOCIN J01XA01 - vancomycine en DCI J01XA01 - vancomycine - génériques et copies J01XA02 - TARGOCID J01XA02 - teicoplanine en DCI J01XB01 - colistine en DCI J01XB01 - colistine - génériques et copies J01XC01 - FUCIDIN J01XC01 - acide fusidique en DCI J01XD01 - FLAGYL J01XD01 - metronidazole en DCI J01XE01 - FURADANTINE J01XE01 - nitrofurantoine en DCI J01XE02 - URFADYN J01XE02 - nifurtoinol en DCI J01XX01 - MONURIL J01XX01 - fosfomycine en DCI J01XX04 - TROBICIN J01XX04 - spectinomycine en DCI J01XX05 - HIPREX J01XX05 - methenamine en DCI .

De andere producten betroffen chlooramphenicol, sulfadimethoxine en colistine.
Les autres produits étaient : chloramphénicol, sulfadiméthoxine et colistine.

Potentieel nefrotoxische of ototoxische middelen Vanwege het verhoogde risico van bijwerkingen is zorgvuldige bewaking van patiënten nodig wanneer deze gelijktijdig of aansluitend worden behandeld met potentieel nefrotoxische of ototoxische middelen, zoals bijvoorbeeld amfotericine B, colistine, ciclosporine, cisplatine, vancomycine, streptomycine, viomycine, aminoglycosiden, sommige cefalosporinen en lisdiuretica zoals etacrynezuur en furosemide.
Médicaments potentiellement néphrotoxiques ou ototoxiques A cause du risque d’augmentation des effets indésirables, une surveillance étroite est requise pour les patients étant traités cumulativement ou consécutivement par des médicaments potentiellement néphrotoxiques ou ototoxiques, comme par exemple l’amphotéricine B, la colistine, la ciclosporine, le cisplatine, la vancomycine, la streptomycine, la viomycine, les aminosides, certaines céphalosporines et les diurétiques de l’anse tels que l’acide éthacrynique et le furosémide.

Deze agentia omvatten bacitracine, cisplatine, amfotericine B, ciclosporine, tacrolimus, kanamycine, gentamicine, tobramycine, dibekacine, netilmicine, neomycine, streptomycine, cefaloridine, paromomycine, viomycine, polymyxine B, colistine, vancomycine, evenals bepaalde diuretica zoals ethacrynezuur of furosemide.
Parmi ces agents, il faut citer la bacitracine, le cisplatine, l’amphotericine B, la ciclosporine, le tacrolimus, la kanamycine, la gentamicine, la tobramycine, la dibékacine, la nétilmicine, la néomycine, la streptomycine, la céphaloridine, la paromomycine, la viomycine, la polymyxine B, la colistine et la vancomycine.

Cefotaxime/potentieel nefrotoxische geneesmiddelen en lisdiuretica In combinatie met mogelijk nierbeschadigende geneesmiddelen (zoals b.v. aminoglycoside antibiotica, polymyxine B en colistine) en met lisdiuretica dient de nierfunctie bewaakt te worden, omdat de nefrotoxiciteit van de genoemde stoffen versterkt kan worden.
Céfotaxime/médicaments potentiellement néphrotoxiques et diurétiques de l’anse En cas d’association à des médicaments potentiellement toxiques pour le rein (comme par ex., les antibiotiques aminoglycosides, la polymyxine B et la colistine) et à des diurétiques de l’anse, il faut surveiller la fonction rénale, car la néphrotoxicité des substances mentionnées peut se renforcer.

Nefrotoxische middelen Het is niet uit te sluiten dat het nefrotoxische potentieel van antibiotica (bijv. aminoglycosiden, colistine, polymyxine B) en diuretica (furosemide) toeneemt.
Agents néphrotoxiques: On ne peut exclure que le potentiel néphrotoxique d'antibiotiques (par ex., les aminosides, la colistine, la polymyxine B) et de diurétiques (par ex., le furosémide) ne soit augmenté.

antibiotica zoals aminoglycosiden (bv. gentamicine), polymyxine B of colistine
Antibiotiques appelés aminosides (comme la gentamycine), polymyxine B et colistine

- Behandeling met Cefadroxil Sandoz in combinatie met aminoglycoside antibiotica, polymyxine B, colistine of hooggedoseerde lisdiuretica dient te worden vermeden aangezien zulke combinaties nefrotoxische effecten kunnen potentiëren.
- Un traitement par Cefadroxil Sandoz associé à des antibiotiques aminoglycosides, à la polymyxine B, la colistine ou des diurétiques de l’anse à dose élevée doit être évité, étant donné que de telles associations peuvent potentialiser les effets néphrotoxiques.

De nefrotoxiciteit van sommige antibiotica die reeds een zekere nefrotoxiciteit vertonen (aminoglycosiden, colistine, polymyxine B) kan verhoogd worden door simultane toediening van cefazoline.
Certains antibiotiques qui possèdent déjà une certaine néphrotoxicité (aminoglycosides, colistine, polymyxine B) peuvent présenter une néphrotoxicité accrue en cas d’administration simultanée de céfazoline.