Traduction de «coli gestimuleerd » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Escherichia coli [E. coli] als oorzaak van ziekten geclassificeerd in andere hoofdstukken
Escherichia coli, cause de maladies classées dans d'autres chapitres

infectie door Balantidium coli
infection à Balantidium coli

infectie door Entamoeba coli
infection à Entamoeba coli

sepsis door Escherichia coli
septicémie à Escherichia coli

flexura coli dextra
angle colique droit

infectie door Escherichia coli
infection à Escherichia coli

pneumonie door Escherichia coli
pneumonie à Escherichia coli

Escherchia coli serotype O45:niet-motiel
Escherchia coli de sérotype O45:immobile

Escherichia coli serotype O9:niet-motiel
Escherichia coli de sérotype O9:immobile

Escherichia coli O172:niet-motiel
Escherichia coli O172:immobile

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het voorkomen van amoxicilline en sulfa-trimethoprim resistentie werd bij E. coli gestimuleerd door verschillende klassen van antibiotica inclusief tetracyclines.
Le développement d’une résistance à l’amoxicilline et au sulfa-triméthoprime a été stimulé chez l’E. coli par diverses classes d’antibiotiques, les tétracyclines comprises.

ESBL positieve E. coli wordt opmerkelijk sterk in vergelijking met alle andere factoren gestimuleerd door het gebruik van aminoglycosiden (OR: 25,64, 95% CI: 2,243466-289,0871) en fluorochinolones zoals eerder aangetoond (12), maar bovendien door het gebruik van antimycotica (niet gerapporteerd).
E. coli positif à l’ESBL se révèle particulièrement résistant en comparaison avec tous les autres facteurs stimulés par l’utilisation, non seulement d’aminoglycosides (OR : 25,64, 95% IC : 1,24-289,09) et des fluoroquinolones comme nous l’avons montré ci-avant (12), mais également d’antimycotiques (non signalée).