Vertaling van "colestyramine en colestipolharsen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

product dat colestyramine bevat
produit contenant de la colestyramine

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Colestyramine en colestipolharsen: Anionuitwisselende harsen verminderen de opname van hydrochloorthiazide.
Cholestyramine et autres résines de type colestipol L’absorption de l’hydrochlorothiazide est altérée en présence de résines échangeuses d’anions.

Colestyramine en colestipolharsen De absorptie van hydrochloorthiazide wordt verminderd door de aanwezigheid van harsen van het type anionenwisselaar.
Résines de colestyramine et colestipol L’absorption de l’hydrochlorothiazide est diminuée en présence de résines échangeuses d’anions.

Colestyramine- en colestipolharsen: de absorptie van hydrochloorthiazide wordt geremd in aanwezigheid van anionenuitwisselende harsen; Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva dient tenminste een uur voor of vier uur na gebruik van deze geneesmiddelen te worden ingenomen.
Résines : colestyramine et colestipol : l’absorption de l’hydrochlorothiazide est altérée en présence de résines échangeuses d’anions ; Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva doit être pris au moins une heure avant ou quatre heures après ces medicaments ;

Eenmalige doses van colestyramine of colestipolharsen binden hydrochloorthiazide en verlagen de absorptie ervan uit het maagdarmstelsel met maximaal respectievelijk 85% en 43%.
Des doses uniques de résines de cholestyramine ou de colestipol lient l’hydrochlorothiazide et réduisent son absorption dans les voies gastrointestinales jusqu’à 85 % et 43 % respectivement.

...eld astma te behandelen) colestyramine en colestipolharsen (gebruikt om de cholesterolconcentraties in het bloed te verlagen). ...
...s entier) les anesthésiques (p. ex. les barbiturates) les myorelaxants (médicaments utilisés durant les opérations; votre anesthésiste s’y connaît) les narcotiques et analgésiques narcotiques (p. ex. les opiacés) les presseurs des amines (médicaments à effets stimulants puissants tels que l’adrénaline) les laxatifs stimulants (laxatifs agissant sur le muscle intestinal, comme le séné) les sympathomimétiques (médicaments à effet stimulant, utilisés, par exemple, pour le traitement de l’asthme) la colestyramine et les résines de colestipol (utilisées pour diminuer les taux de cholestérol dans le ...

De absorptie van hydrochloorthiazide neemt door een enkelvoudige dosis colestyramine of colestipolharsen met 85 % respectievelijk 43 % af.
Des doses uniques de colestyramine ou de colestipol lient l’hydrochlorothiazide et réduisent son absorption dans les voies digestives de respectivement 85 % et 43 %.