Traduction de «cognitive » (Néerlandais → Français) :

CBT : Cognitive Behavioural Therapy, Cognitieve Gedragstherapie.
CBT : Cognitive Behavioural Therapy (thérapie cognitivo-comportementale).

Patient reported outcomes in cognitive impairment
Patient-reported outcomes in cognitive impairment

De therapeutische aanpak omvat GET (Graded Exercise Therapy) en CBT (Cognitive Behavioural Therapy).
L’approche thérapeutique inclut la GET (Graded Exercise Therapy) et la CBT (Cognitive Behavioural Therapy).

PACE(trial): Pacing, graded Activity and Cognitive behaviour therapy – a randomised Evaluation.
PACE: Pacing, graded Activity and Cognitive behaviour therapy – a randomised Evaluation.

1 De wetenschappelijke literatuur heeft aangetoond dat Cognitive Behavioural Therapy (CBT) of Graded
1 La littérature scientifique a montré que la Thérapie Cognitivo-Comportementale (CBT) et la Thérapie par

Rehab 2005; 19: 895-899 65 Prins, J., et al. Effect of psychiatric disorders on outcome of cognitive-behavioural therapy for chronic fatigue syndrome. Br J Psychiatry 2005; 187:184-185
Rehab 2005; 19: 895-899 65 Prins, J., et al. Effect of psychiatric disorders on outcome of cognitive-behavioural therapy for chronic

67 percent of AD caregivers surveyed named at least one change in cognitive symptoms as a main concern about the progression of their loved one’s AD
· 67 percent of AD caregivers surveyed named at least one change in cognitive symptoms as a main concern about the progression of their loved one’s AD

“These survey results reveal that changes in cognition as the disease progresses were an important concern among caregivers,” said Eric J. Hall, president and Chief Executive Officer of AFA.
“ These survey results reveal th at changes in cognition as the disease progresses were an important concern among caregivers ,” said Eric J. Hall, president and Chief Executive Officer of AFA.

In fact, 67 percent of AD caregivers surveyed said changes in cognitive symptoms were among their main concerns.
In fact, 67 percent of AD caregivers surveyed sa id changes in cognitive symptoms were among their main concerns .

Programmes aimed at enhancing the quality of the relationship between parents and children/teenagers and which may stimulate their emotional, social, cognitive and physical development.
Des programmes visant à améliorer la qualité des interactions parents et enfants/adolescents peuvent favoriser leur développement affectif, social, cognitif et physique.