Vertaling van "cognitieve therapieën werden " (Nederlands → Frans) :

De cognitieve therapieën werden hoofdzakelijk op stemmings – en persoonlijkheidstoornissen toegepast.
Les thérapies cognitives ont principalement été appliquées aux troubles de l’humeur et de la personnalité.

4) Angststoornissen Het onderzoek heeft zich geconcentreerd op de evaluatie van op het gezin gerichte cognitieve therapieën, ofwel wanneer enkel het kind en zijn ouders naar de consultaties kwamen, ofwel wanneer verscheidene families met de kinderen in groepen werden ontvangen (Silverman et Berman, 2001).
4) Les troubles anxieux Les recherches se sont concentrées sur l’évaluation des thérapies cognitives centrées sur la famille, soit quand seuls l’enfant et les parents sont reçus en consultation, soit lorsque plusieurs familles et les enfants sont reçus en groupe (Silverman et Berman, 2001).