Traduction de «codeïne siroop heeft » (Néerlandais → Français) :

Broncho-Pectoralis Codeïne siroop heeft een grote invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
Le sirop Broncho-Pectoralis Codéine a une grande influence sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.

Neemt u nog andere geneesmiddelen in? Neemt u naast Broncho-Pectoralis Codeïne siroop nog andere geneesmiddelen in, of heeft u dat kort geleden gedaan of bestaat de mogelijkheid dat u in de nabije toekomst andere geneesmiddelen gaat innemen?
Prise d’autres médicaments Vous prenez, avez récemment pris ou êtes susceptible de prendre dans un futur proche d’autres médicaments en plus du sirop Broncho-Pectoralis Codéine ?

Heeft u te veel van Broncho-Pectoralis Codeïne siroop ingenomen? Verschijnselen Plotse onderdrukking van de ademhaling (blauwzucht, vertraging van de ademhaling), ademhalingsstilstand slaperigheid, onsamenhangende spiertrekkingen, stuipen (vooral bij kinderen), roodheid van de huid, jeuk, braken, vernauwde pupillen, urine-ophouding, waterophouding in de longen (eerder zeldzaam), opgezwollen gezicht, netelroos, flauwvallen.
Si vous avez pris une quantité excessive de ce médicament Symptômes Brusque répression de la respiration (cyanose, ralentissement de la respiration), arrêt de la respiration, somnolence, contractions musculaires involontaires, convulsions (surtout chez les enfants), rougeur de la peau, démangeaison, vomissement, pupilles rétrécies, rétention d’urine, rétention d’eau dans les poumons (plutôt rare), visage gonflé, urticaire, évanouissement.