Vertaling van "coc’s geen bescherming " (Nederlands → Frans) :

De vrouw dient geïnformeerd te worden dat COC’s geen bescherming bieden tegen HIV-infecties (AIDS) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Il convient d’informer les patientes que les COC ne protègent pas des infections par le VIH (SIDA) et les autres maladies sexuellement transmissibles.

Vrouwen dienen geïnformeerd te worden dat COC’s geen bescherming bieden tegen HIV-infecties (aids) en andere seksueel overdraagbare aandoeningen.
Il convient d’informer les patientes que les COC ne protègent pas des infections par le VIH (SIDA) et les autres maladies sexuellement transmissibles.

Waarschuwingen Algemeen Men dient vrouwen erop te wijzen dat COC’s geen bescherming bieden tegen HIV (AIDS) of andere seksueel overdraagbare aandoeningen (SOA).
Mises en garde Généralités Les femmes doivent être informées que les COC ne protègent pas contre le VIH (SIDA), ni contre les autres maladies sexuellement transmissibles (MST).