Vertaling van "coc of chloe impliceert " (Nederlands → Frans) :

Het gebruik van een COC of CHLOE impliceert een verhoogd risico van veneuze trombo-embolie (VTE), met inbegrip van diepe veneuze trombose en longembolie, dit in vergelijking met niet-gebruik.
L’utilisation d’un COC ou de CHLOE implique un risque accru de thromboembolie veineuse (TEV), y compris de thrombose veineuse profonde et d'embolie pulmonaire, par rapport aux personnes qui n'en utilisent pas.

Er werd epidemiologisch bewijs gevonden dat de incidentie van VTE hoger is bij gebruiksters van CHLOE dan bij gebruiksters van COC’s met een laag œstrogeengehalte (< 50 µg ethinylestradiol).
Une confirmation épidémiologique a été observée, montrant que l’incidence de la TEV était supérieure chez les utilisatrices de CHLOE que chez celles utilisant des COC à faible teneur en œstrogène (< 50 µg éthinylœstradiol).