Vertaling van "coagulatietijden binnen acceptable grenzen vielen " (Nederlands → Frans) :

Gelijktijdige toediening van 40 mg esomeprazol aan met warfarine behandelde patiënten toonde aan dat, ondanks een lichte verhoging in de dal-plasmaconcentratie van de minder krachtige R isomeer van warfarine, de coagulatietijden binnen acceptable grenzen vielen.
L’administration concomitante de 40 mg d’ésoméprazole chez des patients traités par la warfarine a montré que, bien qu’il y ait une légère élévation des concentrations plasmatiques résiduelles de l’isomère R moins efficace de la warfarine, les temps de coagulation sont restés dans des limites acceptables.

In een klinische studie liet gelijktijdige toediening van 40 mg esomeprazol en warfarine bij patiënten zien dat de coagulatietijden binnen acceptabele grenzen vielen.
Un essai clinique a montré que, lors de l’administration concomitante de 40 mg d’ésoméprazole chez des patients traités par la warfarine, les temps de coagulation restent dans les limites de la normale.