Traduction de «coac werden gerapporteerd » (Néerlandais → Français) :

Andere nevenwerkingen die bij gebruiksters van COAC werden gerapporteerd, maar waarvoor het verband noch bevestigd noch weerlegd werd, zijn*:
D'autres effets secondaires rapportés chez des utilisatrices de COC, mais pour lesquels la relation n'a été ni confirmée ni réfutée, sont* :

De volgende bijwerkingen werden gerapporteerd bij gebruiksters van COAC’s:
Les effets indésirables suivants ont été observés chez des utilisatrices de COCs :

*onregelmatig bloedverlies neemt gewoonlijk af met het voortzetten van de behandeling De volgende ernstige bijwerkingen die zijn besproken in rubriek 4.4, werden gerapporteerd bij vrouwen die COAC’s gebruiken:
Les effets indésirables sévères suivants, commentés à la rubrique 4.4 ont été rapportés chez des femmes utilisant des COC :

De volgende ernstige bijwerkingen die zijn besproken in rubriek 4.4, werden gerapporteerd bij vrouwen die COAC’s gebruiken:,
Les effets indésirables sévères suivants, commentés à la rubrique 4.4 ont été rapportés chez des femmes utilisant des COC :

De volgende ernstige bijwerkingen, die besproken werden in rubriek 4.4 Speciale waarschuwingen en voorzorgen voor gebruik, zijn gerapporteerd bij vrouwen die COAC gebruiken:
Les effets indésirables graves indiqués ci-dessous, rapportés chez des utilisatrices de COC, font l’objet de discussion à la rubrique 4.4. Mises en garde spéciales et précautions particulières d’emploi :