Vertaling van "cmdh-lid neemt deel " (Nederlands → Frans) :

Het Belgische CMDh-lid neemt deel aan de maandelijkse vergaderingen van het CMDh op de zetel van het EMA in Londen.
Le membre belge du CMDh participe aux réunions mensuelles au siège londonien de l’EMA.

De Europese Commissie neemt ook deel als 16de lid voor de gehele Europese Gemeenschap.
La Commission Européenne participe également à ces travaux et y représente le seizième membre d’OSPAR qui est la Communauté européenne dans son ensemble.

Het gewoon of plaatsvervangend lid van de Nationale Raad, dat door de provinciale raad werd verkozen, neemt van ambtswege deel aan de zittingen van de provinciale raad.
Le membre effectif ou suppléant du conseil national , élu par le conseil provincial, assiste de droit aux séances du conseil provincial.