Traduction de «clps brussel » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

kleine gestalte, Brussel-type
petite taille type Bruxelles

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Scholen konden zich registreren als partnerschool, enquêtes invullen, deelnemen aan de wedstrijden enz. Voor deze campagne werd er nauw samengewerkt met de VLOR (Vlaamse Onderwijsraad) en met bijna alle provinciebesturen en het CLPS Brussel (Centre local de promotion de la santé de Bruxelles).
Les écoles étaient invitées à s’enregistrer comme partenaires, à remplir des enquêtes, à participer à des concours, etc.

De Stichting werkt ook samen met de provinciebesturen, het CLPS Brussel en Kruidvat om de campagne nog via andere kanalen te promoten.
La Fondation collabore également avec les provinces, le CLPS de Bruxelles et Kruidvat afin de diffuser cette campagne aussi en dehors des établissements scolaires.

LOGO Brussel en CLPS Bruxelles staan in voor de bevordering van de gezondheid in het Brusselse Gewest;
LOGO Brussel et CLPS Bruxelles assurent la promotion de la santé en Région Bruxelloise ;