Traduction de «clozapine sandoz alleen innemen » (Néerlandais → Français) :

U mag Clozapine Sandoz alleen innemen wanneer uw wittebloedceltellingen normaal waren (dat wil zeggen bij aanvang een leucocytenconcentratie van minimaal 3500/mm 3 en het aantal neutrofiele granulocyten minimaal 2000/mm 3 ).
Clozapine Sandoz ne peut être utilisé qu’à la condition que l’examen de vos globules blancs soit normal (C’est-à-dire si votre numération leucocytaire initiale est d’au moins 3500/mm 3 et si vos granulocytes neutrophiles sont au moins à 2000/mm 3 ).

Ook bejaarde patiënten moeten regelmatig door de arts worden gevolgd.Als u een oudere persoon bent met dementie (verlies van hersenfunctie), mag u Clozapine Sandoz niet innemen omdat de groep geneesmiddelen waartoe Clozapine Sandoz behoort, het risico op beroerte of in sommige gevallen het overlijdensrisico kan verhogen bij oudere mensen met dementie.
Les patients âgés doivent aussi faire l’objet d’un contrôle régulier par leur médecin. Si vous êtes une personne âgée atteinte de démence (perte de la fonction cérébrale), vous ne pouvez pas prendre Clozapine Sandoz car, chez les personnes âgées atteintes de démence, la classe de médicaments à laquelle Clozapine Sandoz appartient peut augmenter le risque d’accident vasculaire cérébral et, dans certains cas, le risque de décès.

Wijze van gebruik Uw arts heeft u gezegd hoe vaak per dag en wanneer u Clozapine Sandoz moet innemen.
Mode d’emploi Votre médecin vous a dit combien de fois par jour et quand vous devez prendre Clozapine Sandoz.

U mag Zolmitriptan Sandoz alleen innemen voor een migraineaanval.
Vous ne devez prendre Zolmitriptan Sandoz que pour une crise migraineuse.

Als u zwanger bent, mag u Zolmitriptan Sandoz alleen innemen als uw arts beslist dat het duidelijk geïndiceerd is.
Si vous êtes enceinte, vous ne pouvez prendre Zolmitriptan Sandoz que si votre médecin décide que c'est clairement nécessaire.

Het aantal WBC en het aantal neutrofielen dienen te worden gemeten minder dan 10 dagen voor het starten van de behandeling met clozapine om er zeker van te zijn dat alleen patiënten met een normaal aantal WBC en neutrofielen (WBC ≥ 3.500/mm 3 (3,5 x 10 9 /l) en neutrofielen ≥ 2.000/mm 3 (2,0 x 10 9 /l)) Clozapine Sandoz zullen krijgen.
La numération des GB et la formule leucocytaire du sang doivent être examinées dans les 10 jours précédant l’instauration du traitement par clozapine afin de s’assurer que seuls les patients présentant un nombre normal de GB (≥ 3500/mm 3 (3,5 x 10 9 /L)) et un TAPN normal (≥ 2000/mm 3 (2,0 x 10 9 /L) recevront Clozapine.

Tabletten verpakt in blisterverpakkingen zijn met de volgende aantallen tabletten te verkrijgen: 20, 28, 30, 40, 50, 60 (alleen Clozapine Sandoz 100 mg), 84, 98, 100, 10 x 50 en 100 x 50.
Pour les comprimés conditionnés en plaquettes, les nombres de comprimés suivants sont disponibles : 20, 28, 30, 40, 50, 60 (seulement Clozapine Sandoz 100 mg) 84, 98, 100, 10 x 50 et 100 x 50.