Traduction de «clozapine dient traag » (Néerlandais → Français) :

Een behandeling met clozapine dient traag te worden stopgezet om het optreden van die symptomen in de mate van het mogelijke te voorkomen (zie ook “Duur van de behandeling”).
Le traitement par clozapine doit être arrêté graduellement de manière à éviter autant que possible la survenue de ces symptômes (voir aussi la section « Durée du traitement »).

Als u meerdere keren vergeten bent Clozapine Sandoz in te nemen, raadpleeg dan eerst uw arts vooraleer de behandeling voort te zetten. Als u Clozapine Sandoz meer dan twee dagen na elkaar niet hebt ingenomen, dient de behandeling opnieuw te worden gestart in een lage dosering. Daarna kan de dosering traag worden verhoogd volgens de richtlijnen van uw arts.
Si vous n’avez pas pris Clozapine Sandoz pendant plus de deux jours consécutifs, le traitement par Clozapine Sandoz doit être réinstauré selon une faible posologie, après quoi la dose sera lentement augmentée à nouveau conformément aux instructions du médecin.