Vertaling van "cloxazolam wordt langs orale weg snel geresorbeerd " (Nederlands → Frans) :

Cloxazolam wordt langs orale weg snel geresorbeerd.
Le cloxazolam est rapidement résorbé par voie orale.

Langs orale weg wordt codeïnefosfaat voor 50 à 60 % geresorbeerd.
Par voie orale, le phosphate de codéine est résorbé à 50-60 %.

Absorptie Bij toediening langs orale weg wordt sulpiride in 4,5 uur geresorbeerd: de plasmapiek bedraagt 0,73 mg/l na inname van een tablet van 200 mg sulpiride.
Absorption Lors de son administration par voie orale, le sulpiride est résorbé en 4,5 heures: son pic plasmatique est de 0,73 mg/l après la prise d'un comprimé de 200 mg de sulpiride.

Hydrochlorothiazide wordt tamelijk snel maar onvolledig (60-80 %) geabsorbeerd langs orale weg ; het heeft een halfwaardetijd van ongeveer 3-4 uur ; ongeveer 64 % is gebonden aan de plasma-eiwitten en meer dan 90 % wordt onveranderd in de urine uitgescheiden.
L'hydrochlorothiazide est absorbé par voie orale, assez rapidement mais incomplètement (60 à 80 %) ; sa demi-vie est d'environ 3-4 heures ; approximativement 64 % sont liés aux protéines plasmatiques et plus de 90 % sont excrétés inchangés dans les urines.

5.2 Farmacokinetische eigenschappen Methadon wordt snel geresorbeerd langs orale, subcutane en intramusculaire weg.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques La méthadone est rapidement résorbée par voie orale, sous-cutanée et intramusculaire.

De oplosbare fluorzouten worden snel langs gastro-intestinale weg geresorbeerd.
Les sels solubles de fluor sont rapidement résorbés par voie gastro-intestinale.