Traduction de «clopixol-acutard wordt gebruikt » (Néerlandais → Français) :

Clopixol-Acutard wordt gebruikt voor de behandeling van plotse vormen van mentale aandoeningen (acute psychosen), vooral wanneer een snelle werking en een werkingsduur van 2-3 dagen vereist is.
Clopixol Acutard est utilisé pour le traitement des formes aiguës de troubles mentaux (psychoses aiguës), qui nécessitent une action rapide et une durée d’action de 2 à 3 jours.

De volgende geneesmiddelen mogen niet tegelijkertijd met Clopixol Acutard worden gebruikt :
Les médicaments suivants ne peuvent pas être utilisés en même temps que Clopixol Acutard :

Heeft u te veel van dit middel gebruikt ? Clopixol Acutard wordt door een arts / verple(e)g(st)er toegediend, om die reden is het weinig waarschijnlijk dat u meer Clopixol Acutard gebruikt dan u zou mogen.
Si vous avez utilisé plus de Clopixol Acutard que vous n’auriez dû Clopixol Acutard est administré par un médecin ou un/une infirmier/infirmière; pour cette raison il est peu probable d’utiliser plus de Clopixol Acutard que vous n’auriez dû.

Clopixol Acutard kan de versuffende effecten van alcohol versterken, zodat u zich duizelig voelt. Daarom is het aan te raden geen alcohol te drinken tijdens de behandeling met Clopixol Acutard.
Pour cette raison, il est conseillé de ne pas boire d’alcool durant le traitement par Clopixol Acutard.

In het onwaarschijnlijke geval dat u toch teveel Clopixol Acutard zou toegediend gekregen hebben of wanneer u weet hebt dat iemand te veel Clopixol Acutard gekregen heeft, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker, het Antigifcentrum (070/245.245) of de dichtst bijzijnde spoeddienst.
Si dans le cas improbable vous auriez utilisé trop de Clopixol Acutard, ou au cas où vous avez découvert que quelqu’un a pris trop de Clopixol Acutard, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Anti-poison (070/245 245), ou le service d’urgences de l’hôpital le plus proche, même si vous ne ressentez aucun inconfort ou si vous ne montrez pas de signes d’intoxication.

Clopixol Acutard 50 mg/ml oplossing voor injectie 1 ml amp. : BE 140987 Clopixol Acutard 50 mg/ml oplossing voor injectie 2 ml amp. : BE 140917
Clopixol Acutard 50 mg/ml solution injectable, amp. de 1 ml : BE140987 Clopixol Acutard 50 mg/ml solution injectable, amp. de 2 ml : BE140917

Hoe ziet Clopixol Acutard eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Clopixol Acutard 50 mg/ml oplossing voor injectie (inspuiting) is voorradig in glazen ampullen van 1 ml (50 mg) of 2 ml (100 mg) in een kartonnen doos.
Qu’est-ce que Clopixol Acutard et contenu de l’emballage extérieur Clopixol Acutard 50 mg/ml solution injectable est disponible en ampoules en verre de 1 ml (50 mg) ou de 2 ml (100 mg) dans une boîte en carton.