Vertaling van "clodronaat werd aangetoond " (Nederlands → Frans) :

De farmacologische doeltreffendheid van clodronaat werd aangetoond in verschillende types van preklinisch experimentele modellen van osteoporose, inclusief oestrogeentekort.
L’efficacité pharmacologique du clodronate a été démontrée dans différents types de modèles expérimentaux précliniques de l’ostéoporose dont un déficit en œstrogène.

Er werd aangetoond dat clodronaat de dosisafhankelijke botresorptie inhibeert zonder een schadelijk effect op de mineralisatie of op andere kwaliteitsaspecten van het bot.
Il a été démontré que le clodronate inhibe la résorption osseuse en fonction de la dose, sans effets nuisibles sur la minéralisation ou sur les autres aspects de la qualité osseuse.