Traduction de «cloacae and klebsiella » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

cloaca | riool
cloaque (termerare) | malformation congénitale réalisant une cavité commune dans laquelle s'ouvrent le système uro-génital et la portion terminale du tube digestif. Le système uro-génital et la portion terminale du tube digestif

cloaca NNO
Cloaque SAI

persisterende cloaca
Persistance du cloaque

meervoudige geneesmiddelenresistente Enterobacter cloacae
Enterobacter cloacae multirésistant aux médicaments

carbapenem-resistente Enterobacter cloacae
enterobacter cloacae résistant aux carbapénèmes

carbapenem-resistente Klebsiella oxytoca
Klebsiella oxytoca résistant aux carbapénèmes

blootstelling aan klebsiella granulomatis
exposition à Klebsiella granulomatis

genus Klebsiella
Genus Klebsiella

infectie door Klebsiella
infection à Klebsiella

carbapenem-resistente Klebsiella pneumoniae
Klebsiella pneumoniae résistant aux carbapénèmes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Khan AU, Nordmann P. NDM-1-producing Enterobacter cloacae and Klebsiella pneumoniae from diabetic foot ulcers in India.
Khan AU, Nordmann P. NDM-1-producing Enterobacter cloacae and Klebsiella pneumoniae

Aërobe gram-negatieve micro-organismen Acinetobacter baumanii + Citrobacter freundii Citrobacter koseri Escherichia coli Enterobacter aerogenes + Enterobacter cloacae + Klebsiella oxytoca Klebsiella oxytoca + BLOP Klebsiella pneumoniae + Klebsiella pneumoniae + ESBL Legionella pneumophila Morganella morganii + Proteus mirabilis Proteus vulgaris + Serratia liquefaciens + Serratia marcescens +
Enterobacter cloacae + Klebsiella oxytoca Klebsiella oxytoca + BLOP Klebsiella pneumoniae + Klebsiella pneumoniae + ESBL Legionella pneumophila Morganella morganii + Proteus mirabilis Proteus vulgaris + Serratia liquefaciens + Serratia marcescens +

Gramnegatieve bacillen : Haemophilus influenzae (al dan niet β-lactamaseproducerend), Haemophilus parainfluenzae, E. coli, Citrobacter freundii, andere Citrobacter spp., Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, andere Klebsiella spp., Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Hafnia alvei, Serratia marcescens, Serratia liquefaciens, andere Serratia spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Morganella morganii, Shigella spp., Yersinia enterocolitica, andere Yersinia spp., Vibrio cholerae.
Bacilles Gram-négatifs : Haemophilus influenzae (producteurs et non producteurs de β-lactamase), Haemophilus parainfluenzae, E. coli, Citrobacter freundii, autres Citrobacter spp., Klebsiella pneumoniae, Klebsiella oxytoca, autres Klebsiella spp., Enterobacter cloacae, Enterobacter aerogenes, Hafnia alvei, Serratia marcescens, Serratia liquefaciens, autres Serratia spp., Proteus mirabilis, Proteus vulgaris, Morganella morganii, Shigella spp., Yersinia enterocolitica, autres Yersinia spp., Vibrio cholerae.

Enterobacter cloacae Escherichia coli % Klebsiella oxytoca % Klebsiella pneumoniae % Proteus vulgaris Serratia marcescens
Aérobies gram négatives Citrobacter freundii Enterobacter aerogenes Enterobacter cloacae Escherichia coli % Klebsiella oxytoca % Klebsiella pneumoniae % Proteus vulgaris Serratia marcescens

Gram-negatieve aëroben Citrobacter freundii 1 Enterobacter aerognes Enterobacter cloacae Escherichia coli* 1 Klebsiella pneumoniae* 1 Klebsiella oxytoca Proteus vulgaris Serratia marcescens
Aérobies Gram-négatifs Citrobacter freundii 1 Enterobacter aerognes Enterobacter cloacae Escherichia coli* 1 Klebsiella pneumoniae* 1 Klebsiella oxytoca Proteus vulgaris Serratia marcescens

Gramnegatieve aerobe bacteriën: Acinetobacter baumannii*+ Burkholderia cepacia Citrobacter freundii Enterobacter erogenes Enterobacter cloacae Klebsiella pneumoniae Klebsiella spp (andere) Pseudomonas aeruginosa Serratia spp.
Aérobies à Gram négatif : Acinetobacter baumannii £+ Burkholderia cepacia Citrobacter freundii. Enterobacter aerogenes Enterobacter cloacae Klebsiella pneumoniae Klebsiella spp (autre) Pseudomonas aeruginosa Serratia spp.

Acinetobacter spp. 247 51,4 ND > 16 Acinetobacter spp. c 102 54,9 ND 128 Citrobacter spp. c 31 77,8 ND 128 Enterobacter spp. 379 73,1 ND > 16 Enterobacter aerogenes 249 12 ND 256 Enterobacter cloacae c 118 72,9 ND 64 Enterobacter spp (andere) c 29 79,3 ND 64 Klebsiella pneumoniae 456 79 ND > 16 Klebsiella pneumoniae c 175 74,3 ND 128 a) De methoden en interpretatiecriteria van het NCCLS werden aangewend, tenzij anders
Enterobacter spp (autres) c 29 79,3 ND 64 Klebsiella pneumoniae 456 79 ND > 16 Klebsiella pneumoniae c 175 74,3 ND 128 a) Les méthodologies et les critères d'interprétation du NCCLS ont été utilisés, sauf si spécifié

Gramnegatieve aerobe bacteriën: Acinetobacter baumannii*+ Burkholderia cepacia Citrobacter freundii Enterobacter aerogenes Enterobacter cloacae Klebsiella pneumoniae Klebsiella spp (andere) Pseudomonas aeruginosa Serratia spp.
Espèces insconstamment se nsibles (résistance acquise ≥ 10%) Aérobies à Gram négatif : Acinetobacter baumannii£+ Burkholderia cepacia Citrobacter freundii. Enterobacter aerogenes Enterobacter cloacae Klebsiella pneumoniae Klebsiella spp (autre) Pseudomonas aeruginosa Serratia spp.

De species die het meest geïsoleerd werden zijn Enterobacter agglomerans, Enterobacter cloacae, Enterobacter sakazakii en Klebsiella pneumoniae.
Les espèces les plus souvent isolées sont Enterobacter agglomerans, Enterobacter cloacae, Enterobacter sakazakii et Klebsiella pneumoniae.