Vertaling van "clindamycine en andere macrolide antibiotica " (Nederlands → Frans) :

clindamycine en andere macrolide antibiotica met de volgende frequenties: zeer vaak
clindamycine ou par d’autres antibiotiques macrolides, selon les fréquences

Ook moet aandacht worden besteed aan de mogelijkheid van kruisresistentie tussen claritromycine en andere macrolide-antibiotica, lincomycine en clindamycine.
Être également attentif à la possibilité de résistance croisée entre la clarithromycine et d’autres antibiotiques macrolides, la lincomycine et la clindamycine.

Er zijn interacties van andere macrolide antibiotica met theofylline gemeld en daarom wordt geadviseerd te letten op tekenen van een gestegen theofyllinespiegel.
Toutefois, étant donné que des interactions d'autres macrolides avec la théophylline

Zoals met erythromycine en andere macrolide antibiotica worden zelden ernstige allergische reacties gemeld, waaronder angio-oedeem en anafylaxie (zelden fataal).
Comme avec l’érythromycine et les autres antibiotiques macrolides, on rapporte rarement la survenue de réactions allergiques sévères, incluant un angio-œdème et une anaphylaxie (rarement fatale).

U bent allergisch (overgevoelig) voor azithromycine of voor andere macrolide antibiotica, bijvoorbeeld erythromycine of clarithromycine of voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek.
si vous êtes allergique (hypersensible) à l’azithromycine ou à tout autre antibiotique de type macrolide, p. ex. l’érythromycine ou la clarithromycine, ou à l’un des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique.

U bent allergisch (overgevoelig) voor clarithromycine of voor een van de overige bestanddelen van Clarithromycine UNO EG of voor andere macrolide antibiotica zoals erytromycine of azitromycine.
si vous êtes allergique (hypersensible) à la clarithromycine, à l’un des autres composants contenus dans Clarithromycine UNO EG ou à d’autres antibiotiques macrolides tels que l’érythromycine ou l’azithromycine

Kruisresistentie tussen tylvalosine en andere macrolide antibiotica kan niet worden uitgesloten.
Une résistance croisée entre le tylvalosine et d’autres macrolides ne peut être exclue.

U bent allergisch voor één van de stoffen die in dit geneesmiddel zitten. Deze stoffen kunt u vinden onder rubriek 6 of voor andere macrolide antibiotica zoals erythromycine, azithromycine.
si vous êtes allergique à la clarithromycine, à tout autre antibiotique macrolide (p. ex. érythromycine, azithromycine) ou à l'un des autres composants contenus dans ce médicament (mentionnés dans la rubrique 6)

3x dd. of ofwel patiënten worden Bij Katz-score > IM ceftriaxon breedspectrum behandeld als CAP 6,5 of antibiotica of cefotaxim β-lactam plus Anders: of hospitalisatie plus een een macrolide - amoxicilline 500mg in de voorbije macrolide TID +/- een macrolide maanden: of doxycycline amoxicilline plus
Choix d’antibiotique amoxicilline 1 gr quinolone quinolone quinolone lévofloxacine les patients 3x/ j. ou ceftriaxon ou autonomes sont Si score Katz > en IM ou β-lactame traités comme une 16,5 ou céfotaxim + un large spectre CAP si antibiotique ou macrolide + un macrolide Sinon: hospitalisation

Clindamycine (zelfs parenteraal), de cefalosporines en de penicillines zijn de antibiotica die meest frequent betrokken zijn, maar ook andere antibiotica kunnen de oorzaak zijn.
La clindamycine (même par voie parentérale), les céphalosporines et les pénicillines sont les antibiotiques les plus souvent incriminés, mais d’autres antibiotiques peuvent aussi être en cause.