Traduction de «cleanrooms conform » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

'cleanroom'-laboratoriumoven
étuve de laboratoire en salle blanche

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Bij de evaluatie van de luchtkwaliteit in cleanrooms conform de Belgische regelgeving worden volgende problemen vastgesteld:
Lors du contrôle de la qualité de l’air dans les salles blanches conformément à la réglementation belge, les éléments suivants sont constatés :

Conform het Koninklijk besluit (KB) van 28 september 2009 tot vaststelling van de kwaliteits- en veiligheidsnormen voor het doneren, wegnemen, verkrijgen, testen, bewerken, bewaren en distribueren van menselijk lichaamsmateriaal (KB, 2009) moeten banken en intermediaire instellingen voor menselijk lichaamsmateriaal (MLM) beschikken over passende voorzieningen – cleanrooms – indien het MLM tijdens bewerking wordt blootgesteld aan zijn omgeving.
Conformément à l’Arrêté Royal (AR) du 28 septembre 2009 fixant les normes de qualité et de sécurité pour le don, le prélèvement, l’obtention, le contrôle, le traitement, le stockage et la distribution de matériel corporel humain (AR, 2009), les banques et structures intermédiaires de matériel corporel humain (MCH) doivent disposer d’installations adaptées – salles blanches – si le MCH est exposé à l’environnement durant le traitement.