Vertaling van "clarithromycine ongeveer " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

ongeval veroorzaakt door aansteker
accident causé par un briquet

ongeval veroorzaakt door aangedreven boor
accident causé par une perceuse électrique

ongeval veroorzaakt door aangedreven zaag
accident causé par une scie électrique

ongeval als gevolg van gebrek aan water
accident dû à un manque d'eau

ongeval als gevolg van gebrek aan eten
accident dû à un manque de nourriture

ongeval veroorzaakt door aardbeving
accident causé par un tremblement de terre

ongeval met aangedreven luchtvaartuig
accident d'un avion motorisé

ongeval veroorzaakt door aandrijfmotor
accident causé par le moteur principal

ongeval met accu-aangedreven bagagetrucks
accident impliquant des camions de bagages alimentés par une batterie

ongeval veroorzaakt door aardverschuiving
accident causé par un glissement de terrain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In een studie waarin een toediening van 500 mg clarithromycine om de 8 uur vergeleken werd met een toediening van 500 mg om de 12 uur, was de steady state Cmax van clarithromycine ongeveer 31% groter bij de 3 toedieningen, de Cmin ongeveer 119% groter en de AUC 0-24 ongeveer 65% groter.
Dans une étude comparant une administration de 500 mg de clarithromycine toutes les 8 heures à une administration de 500 mg toutes les 12 heures, le Cmax de la clarithromycine en état d'équilibre était environ 31% plus élevé pour les 3 administrations, le Cmin environ 119% plus élevé et l'AUC O-24 environ 65% plus élevé.

De AUC en C max van clarithromycine waren ongeveer 40% hoger dan die met alleen clarithromycine.
Les valeurs de l'ASC et de la C max de la clarithromycine étaient environ 40 % plus élevées que celles observées sous l'administration isolée de clarithromycine.

De AUC en Cmax waarden van clarithromycine waren ongeveer 40% hoger dan deze die waargenomen werden met clarithromycine alleen.
Les valeurs d’ASC et de Cmax de la clarithromycine étaient environ 40 % plus élevées par rapport aux valeurs observées avec la clarithromycine administrée seule.

De AUC- en C max -waarden van clarithromycine waren ongeveer 40% hoger dan bij alleen clarithromycine.
Les valeurs de l’ASC et de la C max de la clarithromycine étaient approximativement 40 % plus élevées que celles observées avec la clarithromycine administrée seule.

Clarithromycine AUC en C max -waarden waren ongeveer 40% hoger dan die bij gebruik van clarithromycine alleen.
Les valeurs ASC et C max de clarithromycine étaient approximativement 40 % plus élevées que pour la clarithromycine seule.

Excretie Ongeveer 40% van de clarithromycine dosis wordt via de urine uitgescheiden en ongeveer 30% via de feces.
Excrétion L’excrétion urinaire correspondait à environ 40 % de la dose de clarithromycine. L’élimination fécale correspondait à approximativement 30 %.

In vitro: resultaten van in vitro studies geven aan dat de binding van clarithromycine aan de proteïnen in het menselijk plasma ongeveer 70% bedraagt bij concentraties van 0,40 – 4,5 µg/ml.
Distribution In vitro : des résultats d’études in vitro ont montré que la liaison protéique de la clarithromycine dans le plasma humain avoisinait environ 70 % aux concentrations de 0,45 - 4,5 µg/ml.