Traduction de «citalopram teva dient » (Néerlandais → Français) :

Citalopram Teva dient éénmaal daags langs de mond te worden toegediend, ‘s ochtends of ‘s avonds.
Il faut administrer Citalopram Teva par voie orale une seule fois par jour, le matin ou le soir.

Gebruik bij kinderen en jongeren tot 18 jaar Citalopram Teva dient niet te worden gebruikt in de behandeling van kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar (zie " Wanneer met u extra voorzichtig zijn met dit middel?" ).
Enfants et adolescents de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans (voir rubrique " Avertissements et précautions" ).

Gebruik bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva dient normaal gezien niet te worden gebruikt bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar.
Utilisation chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit habituellement pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans.

Kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar Citalopram Teva dient niet gebruikt te worden bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar (zie rubriek 4.4).
Utilisation chez l’enfant et l’adolescent de moins de 18 ans Citalopram Teva ne doit pas être utilisé chez les enfants et adolescents de moins de 18 ans (voir rubrique 4.4).

Volwassenen Citalopram Teva dient langs de mond toegediend te worden als een éénmaal daagse dosis van 20 mg.
Adultes Citalopram Teva doit être administré par voie orale en une seule dose de 20 mg par jour.

Indien de behandeling met Citalopram Teva wordt gestopt, dient de dosis geleidelijk te worden afgebouwd met intervallen van 1 of 2 weken om het risico op ontwenningsverschijnselen te verminderen (zie rubriek 4.4. en rubriek 4.8).
Lorsqu’on arrête le traitement par citalopram, il faut réduire progressivement la posologie, en respectant des intervalles de 1 ou 2 semaines, afin de réduire le risque de symptômes de sevrage (voir rubriques 4.4. et 4.8).