Traduction de «ciproxine iv flexibag en neem » (Néerlandais → Français) :

Als dit gebeurt, stop dan met het gebruik van Ciproxine IV Flexibag en neem onmiddellijk contact op met uw arts.
S’ils surviennent, le traitement par Ciproxine IV Flexibag doit être arrêté ; informez alors immédiatement votre médecin.

Bij volwassen patiënten bedraagt de infusietijd 60 minuten voor 400 mg Ciproxine IV Flexibag en 30 minuten voor 200 mg Ciproxine IV Flexibag.
Chez l’adulte, la durée de la perfusion est de 60 minutes pour la solution de 400 mg de Ciproxine IV Flexibag et de 30 minutes pour la solution de 200 mg de Ciproxine IV Flexibag.

Gebruik Ciproxine IV Flexibag niet samen met tizanidine, omdat dit bijwerkingen kan veroorzaken zoals een lage bloeddruk en slaperigheid (zie rubriek 2, Wanneer mag u Ciproxine IV Flexibag niet toegediend krijgen?)
N’utilisez pas de Ciproxine IV Flexibag en même temps que la tizanidine car ceci pourrait provoquer des effets indésirables tels qu'une baisse de la tension artérielle et des somnolences (voir rubrique 2 : Vous ne devez jamais recevoir de Ciproxine IV Flexibag si :).

Neem Ciproxine IV Flexibag niet in terwijl u borstvoeding geeft, omdat ciprofloxacine in de moedermelk wordt uitgescheiden en schadelijk kan zijn voor uw kind.
Ne prenez pas Ciproxine IV Flexibag pendant l’allaitement car la ciprofloxacine passe dans le lait maternel et pourrait nuire à la santé de votre enfant.

Wanneer u te veel van Ciproxine IV Flexibag 400 mg/200 ml oplossing voor infusie heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).
Si vous avez utilisé ou pris trop de Ciproxine IV Flexibag 400 mg/200 ml, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le centre Anti-poison (070/245 245).

1. Waarvoor wordt Ciproxine IV Flexibag gebruikt?
1. Qu’est-ce que Ciproxine IV Flexibag et dans quel cas est-il utilisé?

Ciproxine IV Flexibag 400 mg/200 ml oplossing voor infusie
Ciproxine IV Flexibag 400 mg/200 ml solution pour perfusion