Vertaling van "cilindrisch " (Nederlands → Frans) :

Een cilindrisch gevormd handvat (Copyright Prevent/FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg)
Forme cylindrique de la poignée (Copyright Prevent/SPF Emploi, Travail et Concertation sociale)

Vorm van het handvat: bij voorkeur een ovalen of cilindrische vorm.
Forme de la poignée ou du manche: ovale ou cylindrique.

Die techniek wordt toegepast met behulp van een speciale machine (gamma-knife) of met een lineaire versneller voorzien van cilindrische kegels met een afstelbare diameter.
Cette technique est réalisée à l’aide d’une machine particulière (gamma-knife), ou avec un accélérateur linéaire muni de cônes cylindriques de diamètre modulable.

Omdat de canule een cilindrische, niet scherpe punt heeft, blijven de bloedvaten in het vetweefsel voor het grootste deel intact.
La canule ayant une pointe cylindrique et non pointue, les vaisseaux sanguins du tissu adipeux ne sont pratiquement pas blessés.

Implantaat Wit tot lichtgeel cilindrisch implantaat.
Implant Implant cylindrique blanc à jaune pâle.

Suprelorin is een wit tot lichtgeel cilindrisch implantaat dat 4,7 mg desloreline (als desloreline-acetaat) bevat.
Suprelorin est un implant cylindrique blanc à jaune pâle contenant 4,7 mg de desloréline (sous forme d’acétate de desloréline).

De tabletten Lexotan 3 mg zijn cilindrisch, dubbel gelaagd, lichtrood van kleur, licht gevlekt, gemerkt met ‘ROCHE/3’ aan één kant en een breukstreep aan de andere kant.
Les comprimés de Lexotan 3 mg sont de forme cylindrique, biplans, de couleur rouge pâle, légèrement mouchetés, marqués ‘ROCHE/3’ sur un côté et d'une barre de séparation sur l'autre côté.

Lichtoranje tot grijsachtig of bruinachtig oranje filmomhulde tablet met ovale cilindrische biconvexe vorm en met de markering “SQV 500”op de ene zijde en “ROCHE”op de andere zijde.
Comprimé pelliculé de forme ovale cylindrique biconvexe et de couleur allant de orange clair à orange gris ou marron et portant les gravures « SQV 500 » sur une face et « ROCHE » sur l’autre face.

- de tijdelijke weefselexpander voor niet-borstreconstructie, inclusief toebehoren “Huidexpander, Cilindrisch, Glad, met Versteviging” (LS 81 xxx(x) / LSR 81 xxx(x)), onder het nomenclatuurnummer 703194-703205;
- l’ expanseur tissulaire temporaire pour une reconstruction non mammaire, y compris les accessoires “Huidexpander, Cilindrisch, Glad, met Versteviging” (LS 81 xxx(x) / LSR 81 xxx(x)), sous le numéro de nomenclature 703194-703205;

Suprelorin is een wit tot lichtgeel cilindrisch implantaat dat 9,4 mg desloreline (als desloreline-acetaat) bevat.
Suprelorin est un implant cylindrique blanc à jaune pâle contenant 9,4 mg de desloréline (sous forme d’acétate de desloréline).