Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aangepast stoelkussen voor aangepaste auto
Aangepaste bloes of aangepast hemd
Ciclosporine
Product dat ciclosporine bevat
Product dat ciclosporine in oculaire vorm bevat
Product dat ciclosporine in orale vorm bevat
Product dat ciclosporine in parenterale vorm bevat
Product dat enkel ciclosporine in oculaire vorm bevat
Product dat enkel ciclosporine in orale vorm bevat

Traduction de «ciclosporine worden aangepast » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




product dat enkel ciclosporine in orale vorm bevat

produit contenant seulement du ciclosporine sous forme orale


product dat ciclosporine in parenterale vorm bevat

produit contenant du ciclosporine sous forme parentérale


product dat ciclosporine in oculaire vorm bevat

produit contenant du ciclosporine sous forme oculaire


product dat ciclosporine in orale vorm bevat

produit contenant du ciclosporine sous forme orale






product dat enkel ciclosporine in oculaire vorm bevat

produit contenant seulement du ciclosporine sous forme oculaire


product dat enkel ciclosporine in parenterale vorm bevat

produit contenant seulement du ciclosporine sous forme parentérale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Geneesmiddelen die de biologische beschikbaarheid van ciclosporine verminderen of verhogen : bij getransplanteerde patiënten moet de ciclosporinespiegel frequent worden gemeten (zie: " Bijzondere voorzorgen" ) en moet zo nodig de dosis van ciclosporine worden aangepast, vooral bij het instellen of de stopzetting van het gelijktijdig toegediende geneesmiddel.

Médicaments connus pour diminuer ou augmenter la biodisponibilité de la ciclosporine: chez les patients transplantés, une mesure fréquente des taux de ciclosporine (voir : " Précautions particulières" ) et, si nécessaire, un ajustement posologique de la ciclosporine sont requis, particulièrement lors de l'introduction ou de la suppression du médicament co-administré.


De dosis ciclosporine A moet worden aangepast op geleide van metingen van de dalconcentraties ciclosporine A in het bloed.

Les ajustements de dose de ciclosporine A doivent être réalisés en fonction des concentrations sanguines de ciclosporine.


ciclosporine kan verminderen en omdat uw dosering van ciclosporine dan misschien moet worden aangepast

ciclosporine peut être réduite et qu’il sera peut-être nécessaire d’adapter votre dose de ciclosporine


Bij patiënten die met ciclosporine worden behandeld moet de bloedspiegel daarvan worden gecontroleerd en de ciclosporine dosering zo nodig worden aangepast.

Chez les patients traités par ciclosporine, contrôler les taux sanguins de ciclosporine et en adapter la posologie si cela s’avère nécessaire.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Bij patiënten die worden behandeld met ciclosporine, zullen de bloedconcentraties van deze substantie bijgevolg gecontroleerd worden door de arts en indien nodig wordt de dosis ciclosporine aangepast.

Chez les patients recevant un traitement par ciclosporine, les concentrations sanguines de cette substance seront par conséquent contrôlées par le médecin et la dose de ciclosporine sera ajustée si nécessaire.


De serumconcentraties van ciclosporine dienen derhalve gecontroleerd te worden en de ciclosporinedosering op de juiste wijze aangepast te worden.

Il convient donc de surveiller les concentrations sériques de ciclosporine et d’ajuster la posologie de la ciclosporine de façon appropriée.


Daarna moeten de bloedspiegels van ciclosporine zorgvuldig worden gecontroleerd tijdens gelijktijdige toediening en bij het stopzetten van de behandeling met posaconazol, en de ciclosporinedosis dient te worden aangepast zoveel als nodig.

Par conséquent, les concentrations sanguines de ciclosporine doivent être surveillées étroitement pendant la coadministration jusqu’à l’arrêt du traitement par le posaconazole, et la dose de ciclosporine doit être ajustée si nécessaire.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ciclosporine worden aangepast' ->

Date index: 2024-04-01
w