Vertaling van "chronische nierinsufficiëntie hebt " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

chronisch progressieve nierinsufficiëntie
insuffisance rénale chronique progressive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

U kan een zorgtraject aangaan indien u chronische nierinsufficiëntie hebt
Vous pouvez conclure un contrat trajet de soins si vous avez une insuffisance rénale chronique

Specifiek in het kader van zorgtrajecten " chronische nierinsufficiëntie" hebt u recht op een forfaitaire tegemoetkoming voor een gevalideerde bloeddrukmeter op voorschrift van de huisarts.
Dans le cadre spécifique du trajet de soins « insuffisance rénale chronique », vous avez droit à un remboursement forfaitaire pour un tensiomètre validé sur prescription de votre médecin traitant.

Als huisarts hebt u misschien één of meerdere contracten zorgtraject diabetes type 2 of chronische nierinsufficiëntie gesloten.
En tant que médecin généraliste, vous avez peut-être conclu un ou plusieurs contrats trajet de soins diabète de type 2 ou insuffisance rénale chronique.