Traduction de «chronische dosering bedraagt » (Néerlandais → Français) :

Zij worden wordt bereikt 4 uur na een éénmalige dosis. Bij chronische dosering bedraagt de gemiddelde tijd nodig voor het bereiken van steady-state therapeutische plasmaspiegels 3 dagen.
Lors d’administration chronique, le temps moyen nécessaire pour atteindre des taux plasmatiques thérapeutiques à l’état d’équilibre est de 3 jours.

Chronische stabiele angina pectoris (inspanningsangor) De gebruikelijke dosering bedraagt 1 tablet Adalat Retard 20, 2 x daags (2x20 mg/dag).
Angine de poitrine chronique stable (angor d'effort) La posologie habituelle est de 1 comprimé d’Adalat Retard 20, 2 x par jour (2x20 mg/jour).

Chronische stabiele angina pectoris (inspanningsangor) De gebruikelijke dosering bedraagt 1 x per dag 1 tablet Adalat Oros 30 mg.
Angine de poitrine chronique stable (angor d'effort) La dose usuelle est de 1 x 1 comprimé Adalat Oros 30 mg par jour.

Hypogammaglobulinemie en recidiverende bacteriële infecties bij patiënten met chronische lymfocytaire leukemie bij wie profylactische antibiotica niet hebben gewerkt; hypogammaglobulinemie en recidiverende bacteriële infecties bij patiënten met multipel myeloom in de plateaufase die niet hebben gereageerd op een pneumokokkenvaccinatie; congenitale aids met recidiverende bacteriële infecties De aanbevolen dosering bedraagt 0,2 tot 0,4 g/kg LG elke 3 tot 4 weken.
Hypogammaglobulinémie et infections bactériennes récurrentes chez les patients atteints de leucémie lymphoïde chronique lorsque le traitement antibiotique prophylactique a échoué ; hypogammaglobulinémie et infections bactériennes récurrentes chez les patients atteints d’un myélome multiple en phase de stabilisation qui n’ont pas répondu à la vaccination antipneumococcique ; infections bactériennes récurrentes chez les patients atteints de SIDA congénital La dose recommandée est de 0,2 à 0,4 g/kg de p. c. toutes les 3 à 4 semaines.

De dosering bij de behandeling van chronische actieve hepatitis bedraagt gewoonlijk 1,0 tot 1,5 mg/kg lichaamsgewicht/dag.
Pour le traitement de l’hépatite active chronique, la dose est habituellement comprise entre 1,0 et 1,5 mg/kg de poids corporel/jour.