Traduction de «chroniques sont identifiés par leur consommation » (Néerlandais → Français) :

Les patients chroniques sont identifiés par leur consommation de médicaments (> 80 DDD/an).
Chronisch zieken worden geïdentificeerd door hun geneesmiddelengebruik (> 80 DDD’s/jaar).

diabétiques (insulino- et non insulino- dépendants) avec décompensation cardiaque (CHF) consommant des inhibiteurs d’acide gastrique (anti-acides) souffrant de bronchite chronique obstructive (BPCO) ou d’asthme, identifiés à partir de 20 DDD résidant en maisons de repos (MRPA et MRS).
met diabetes (al dan niet-insulinedependent) met hartdecompensatie (CHF) die maagzuurremmers (PPI) innemen met obstructieve chronische bronchitis (COPD) of astma, geïdentificeerd door meer dan 20 DDD’s die in rusthuizen verblijven (ROB en RVT).