Traduction de «christian deneve » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

ziekte van Hand-Schüller-Christian
maladie de Hand-Schüller-Christian

recidiverende panniculitis [Weber-Christian]
Panniculite récidivante [Weber-Christian]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Christian Deneve, directeur-generaal van de Algemene Directie Humanisering van de Arbeid (FOD WASO) opende het symposium. Daarna nam Willy Imbrechts, Focal Point Manager van België en adviseur-generaal van de Algemene Directie Toezicht op het Welzijn op het Werk, het woord.
Après que Christian Deneve, directeur général de la Direction générale Humanisation du travail (SPF ETCS) a déclaré le symposium ouvert, le Manager du Point focal de Belgique et conseiller général de la Direction générale Contrôle du bien-être au travail, Willy Imbrechts, a pris la parole.

Christian Deneve reikte tijdens dit symposium de Prijs van de Hoge Raad voor Preventie en Bescherming op het Werk 2009 uit aan SPIE Belgium.
Durant ce symposium, Christian Deneve a remis le Prix du Conseil supérieur pour la prévention et la protection au travail 2009 à SPIE Belgium.

Toelichting door de voorzitter Christian Deneve — Nederlands
Explication par le président Christian Deneve — Français

Toelichting door de voorzitter Christian Deneve 06-11-2007
Explication par le président Christian Deneve 06/11/2007

U bent hier: Home → In de kijker → Toelichting door de voorzitter Christian Deneve
Vous êtes ici : Accueil → Sous la loupe → Explication par le président Christian Deneve

Verwelkoming door de Voorzitter (Christian Deneve – FOD WASO)
Accueil par le Président (Christian Deneve – SPF ETCS)

Op het einde van het symposium gaf de heer Christian Deneve 3 punten als conclusie: Conclusies studiedag 20-10-2008 (PDF formaat – 1 pagina - 9 kB)
A la fin du symposium, M. Christian Deneve a donné trois points de conclusion: Conclusions de la journée d’étude du 20/10/2008 (format PDF – 1 page - 14 kB).