Traduction de «cholinerge receptoren » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

cholinerg | cholinergisch | met betrekking tot stoffen die voor de prikkeloverdracht zor gen
cholinergique |

cholinerge crisis
crise cholinergique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Werkingsmechanisme Cisatracurium bindt aan cholinerge receptoren op de motorische eindplaat om de werking van acetylcholine te antagoneren, wat resulteert in een competitief blok van de neuromusculaire transmissie.
Mécanisme d'action Le cisatracurium se lie aux récepteurs cholinergiques sur la plaque motrice terminale pour antagoniser l'action de l'acétylcholine, provoquant un bloc compétitif de la transmission neuromusculaire.

Duloxetine (Yentreve®) is een serotonine- en noradrenaline-heropnameremmer zonder duidelijke affiniteit voor de cholinerge receptoren.
La duloxétine (Yentreve®) est un inhibiteur de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline sans affinité significative pour les récepteurs cholinergiques.

Cisatracurium bindt zich aan de cholinerge receptoren van de motorische eindplaat en antagoniseert de werking van acetylcholine, waardoor een competitieve blokkering van de neuromusculaire transmissie ontstaat.
Le cisatracurium se lie aux récepteurs cholinergiques de la plaque motrice pour antagoniser l'action de l'acétylcholine, provoquant un blocage compétitif de la transmission neuromusculaire.

Het antagoneert de werking van de neurotransmitter acetylcholine door zich op competitieve wijze te binden aan de cholinerge receptoren van de motorische eindplaten van de skeletspieren.
Il antagonise l'action du neurotransmetteur acétylcholine en se liant de façon compétitive aux récepteurs cholinergiques des plaques terminales motrices des muscles du squelette.

Risperidon heeft geen affiniteit voor cholinerge receptoren.
La rispéridone n’a pas d’affinité pour les récepteurs cholinergiques.

Paliperidon bindt niet aan cholinerge receptoren.
La palipéridone ne se lie pas aux récepteurs cholinergiques.

Nasale toediening vermindert de neussecretie door competitieve afremming van cholinerge receptoren die zich rondom het neusepitheel bevinden.
Son administration nasale réduit la sécrétion nasale par inhibition compétitive des récepteurs cholinergiques situés dans l’épithélium nasal.

Paroxetine heeft een geringe affiniteit voor cholinerge receptoren van het muscarine-type. In studies bij dieren werden slechts geringe anticholinerge eigenschappen aangetoond.
La paroxétine a une faible affinité pour les récepteurs muscariniques cholinergiques et les études effectuées sur l’animal n’ont montré qu’une faible activité anticholinergique.