Traduction de «cholesterolverlagend dieet voortzetten tijdens » (Néerlandais → Français) :

U moet uw cholesterolverlagend dieet voortzetten tijdens de behandeling met Simvastatine EG.
Pendant que vous prenez Simvastatine EG, vous devez poursuivre un régime pour abaisser vos taux de cholestérol.

Hypercholesterolemie: De patiënt moet een standaard cholesterolverlagend dieet krijgen en moet dat dieet voortzetten tijdens de behandeling met simvastatine.
Hypercholestérolémie : Le patient doit être mis sous régime hypocholestérolémiant standard et doit poursuivre ce régime pendant le traitement par simvastatine.

De patiënt moet op een standaard cholesterolverlagend dieet worden gezet voor hij atorvastatine krijgt, en moet dat dieet voortzetten tijdens de behandeling met atorvastatine.
Posologie Le patient doit être mis sous régime hypocholestérolémiant standard avant de recevoir de l’atorvastatine et doit poursuivre ce régime pendant le traitement par atorvastatine.

U moet een dieet volgen om uw cholesterolspiegel te verlagen voor u Prareduct inneemt en u moet dat dieet voortzetten tijdens de behandeling met Prareduct.
Il faut suivre un régime pour faire diminuer le cholestérol avant de prendre le Prareduct et le continuer pendant le traitement au Prareduct.

U moet een cholesterolverlagend standaarddieet voortzetten tijdens de behandeling met Simvastatin Sandoz 40 mg filmomhulde tabletten.
Vous devez poursuivre un régime standard hypocholestérolémiant durant la durée du traitement par Simvastatin Sandoz 40 mg comprimés pelliculés.

U moet een cholesterolverlagend standaarddieet voortzetten tijdens de behandeling met Simvastatin Sandoz 80 mg filmomhulde tabletten.
Vous devez poursuivre un régime standard hypocholestérolémiant durant la durée du traitement par Simvastatin Sandoz 80 mg comprimés pelliculés.

U moet een cholesterolverlagend standaarddieet voortzetten tijdens de behandeling met Simvastatin Sandoz 20 mg filmomhulde tabletten.
Vous devez poursuivre un régime standard hypocholestérolémiant durant la durée du traitement par Simvastatin Sandoz 20 mg comprimés pelliculés.