Vertaling van "cholesterol en triglyceride " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

cholesterol | galvet
cholestérol | cholestérol

A-bèta-lipoproteïnemie | 'high-density'-lipoproteïne'[HDL]-cholesterolwaarde | hypo-alfa-lipoproteïnemie | hypo-bèta-lipoproteïnemie (familiaal) | lecithine-cholesterol-acyltransferasedeficiëntie | Tangier-ziekte
Abêtalipoprotéinémie Déficit en:lécithine-cholestérol-acyltransférase | lipoprotéines de haute densité | Hypoalphalipoprotéinémie Hypobêtalipoprotéinémie Maladie de Tangier

glomerulaire aandoeningen bij | amyloïdose (E85.-) | glomerulaire aandoeningen bij | lecithine-cholesterol-acyltransferasedeficiëntie (E78.6) | glomerulaire aandoeningen bij | ziekte van Fabry(-Anderson) (E75.2)
Glomérulopathie au cours de:amylose (E85.-+) | déficit en lécithine-cholestérol-acyltransférase (E78.6+) | maladie de Fabry(-Anderson) (E75.2+)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Lescol Exel is een geneesmiddel dat gebruikt wordt om verhoogde waardes van vetten in het bloed van volwassenen te behandelen, met name gehele cholesterol en de zogenaamde “slechte”of LDL cholesterol, welke gerelateerd is aan een verhoogde kans op hartkwalen en beroerte o bij volwassen patiënten met hoge bloedwaardes van cholesterol o bij volwassen patiënten met hoge bloedwaardes van zowel cholesterol als triglycerides (een ander soort lipides in het bloed)
- Lescol Exel est un médicament utilisé pour traiter l’augmentation des graisses dans le sang des adultes, en particulier le cholestérol total ainsi que le LDL cholestérol appelé « mauvais » cholestérol, qui est associée avec une augmentation du risque de maladie cardiaque et d’accidents vasculaires cérébraux

- Lescol is een geneesmiddel dat gebruikt wordt om verhoogde waardes van vetten in het bloed van volwassenen te behandelen, met name gehele cholesterol en de zogenaamde “slechte”of LDL cholesterol, welke gerelateerd is aan een verhoogde kans op hartkwalen en beroerte o bij volwassen patiënten met hoge bloedwaardes van cholesterol o bij volwassen patiënten met hoge bloedwaardes van zowel cholesterol als triglycerides (een ander soort lipides in het bloed)
- LESCOL est un médicament utilisé pour traiter l’augmentation des graisses dans le sang des adultes, en particulier le cholestérol total ainsi que le LDL cholestérol appelé « mauvais » cholestérol, qui est associée avec une augmentation du risque de maladie cardiaque et d’accidents vasculaires cérébraux

Toedienen van mitratapide aan honden resulteert in verminderde opname van dieetvetten, dosisafhankelijke verminderingen in serum cholesterol en triglyceride en in toegenomen aanwezigheid van druppels in enterocyten die triglyceride bevatten.
L’administration de mitratapide chez le chien entraîne une absorption réduite des lipides alimentaires, une diminution dose-dépendante en cholestérol sérique et en triglycérides et une présence accrue de gouttelettes contenant des triglycérides dans les entérocytes.

Hyperlipidemie (cholesterol en triglyceride), ontwikkeling van diabetes mellitus
Hypogonadisme masculin (diminution de la testostérone, augmentation de la LH et de la FSH)

Behandeling met Kaletra heeft geresulteerd in (soms duidelijke) verhogingen van de concentratie van totaal cholesterol en triglycerides.
Le traitement par Kaletra a entraîné des augmentations, parfois importantes, de la concentration du cholestérol total et des triglycérides.

De remming van intestinaal en hepatisch MTP vermindert de plasma cholesterol en triglyceride concentraties.
L’inhibition des PMT intestinales et hépatiques réduit les concentrations plasmatiques du cholestérol et des triglycérides.

Het effect op de andere geanalyseerde lipide parameters (totaal cholesterol, LDL cholesterol, triglycerides, apoliproteïne-B en lipoproteïne-A) was vrijwel gelijk in de twee behandelgroepen.
L’effet sur les autres paramètres lipidiques analysés (cholestérol total, cholestérol-LDL, triglycérides, apolipoprotéine B et lipoprotéine-a) était très semblable dans les deux groupes de traitement.

Voedings- en stofwisselingsstoornissen: gebrek aan eetlust (anorexie), verhoging van het vetgehalte in het bloed (triglyceride, cholesterol), verhoging van het suikergehalte in bloed en urine, verhoogd urinezuurgehalte in het bloed, verstoring van de elektrolyten-vloeistofbalans (in het bijzonder kalium- en natriumtekort).
Troubles du métabolisme et de l'alimentation: manque d'appétit (anorexie), augmentation du taux de graisses dans le sang (triglycérides, cholestérol), augmentation du taux de sucre dans le sang et l'urine, augmentation du taux sanguin d'acide urique, trouble du bilan hydro-électrolytique (notamment carence en potassium et en sodium).

Andere metabole stoornissen Thiazide-diuretica kunnen de glucose-tolerantie veranderen en de serumspiegels van cholesterol, triglycerides en urinezuur verhogen.
Autres troubles métaboliques Les diurétiques thiazidiques peuvent modifier la tolérance au glucose et augmenter les taux sériques de cholestérol, de triglycérides et d’acide urique.