Traduction de «chirurgische behandeling significant » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

complicaties van chirurgische en medische behandeling
Complications de soins chirurgicaux et médicaux

overige gespecificeerde complicaties van chirurgische en medische behandeling
Autres complications précisées de soins médicaux et chirurgicaux

overige complicaties van chirurgische- en medische-behandeling
Autres complications de soins chirurgicaux et médicaux

complicatie van chirurgische en medische behandeling
Complication de soins chirurgicaux et médicaux

late gevolgen van complicaties van chirurgische en medische behandeling
Séquelles de complications de soins chirurgicaux et médicaux

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Het effect van het geneesmiddel op de opslag- en lozingssymptomen blijft gehandhaafd op lange termijn. Dat maakt dat de nood aan een chirurgische behandeling significant kan worden uitgesteld.
L’effet du médicament sur les symptômes de remplissage et de vidange se conserve également en cas de thérapie à long terme, ce qui permet de retarder significativement l'obligation d’un traitement chirurgical.

Dat maakt dat de nood aan een chirurgische behandeling significant kan worden uitgesteld.
Par conséquent, il y a report ultérieur de la nécessité d’un traitement chirurgical.