Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Behandeling van ziekten met scheikundige stoffen
Chemotherapie
De vermoeidheid kan lang aanslepen na de chemotherapie.
Dood door toxiciteit van chemotherapie
Educatie over zorg bij chemotherapie
Overige chemotherapie
Persoonlijke anamnese met chemotherapie voor neoplasma
Reconvalescentie na chemotherapie

Traduction de «chemotherapie langs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chemotherapie | behandeling van ziekten met scheikundige stoffen

chimiothérapie | chimiothérapie




overige vormen van anti-infectieuze chemotherapie, profylactisch

Autres mesures de chimiothérapie prophylactique




persoonlijke anamnese met chemotherapie voor neoplasma

Antécédents personnels de chimiothérapie pour tumeur






vervolgonderzoek na chemotherapie voor maligne neoplasma

Examen de contrôle après chimiothérapie pour tumeur maligne


vervolgonderzoek na chemotherapie voor overige aandoeningen

Examen de contrôle après chimiothérapie pour d'autres affections
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
De behandeling moet 24 uur na de chemotherapie langs orale weg voortgezet worden: 8 mg per os (lyofilisaat voor oraal gebruik) om de 12 uur, of langs rectale weg voortgezet worden: 1 zetpil aan 16 mg om de 24 uur.

Le traitement sera poursuivi 24 heures après la chimiothérapie par un traitement administré par voie orale : 8 mg per os (lyophilisat oral) toutes les 12 heures, ou par voie rectale : 1 suppositoire à 16 mg toutes les 24 heures.


De behandeling moet 24 uur na de chemotherapie langs orale weg voortgezet worden: 8 mg ondansetron per os (tablet of siroop) om de 12 uur, of langs rectale weg voortgezet worden: 1 zetpil aan 16 mg ondansetron om de 24 uur.

Le traitement sera poursuivi 24 heures après la chimiothérapie par un traitement administré par voie orale : 8 mg d’ondansétron per os (comprimé ou sirop) toutes les 12 heures, ou par voie rectale : 1 suppositoire d’ondansétron à 16 mg toutes les 24 heures.


Ze kunnen na chemotherapie lang blijven bestaan, maar verdwijnen meestal uiteindelijk wel.

Elles peuvent persister longtemps après une chimiothérapie, mais finissent le plus souvent par disparaître.


De lijst van middelen die de werking van chemotherapie (ook via infuus) kunnen verminderen of in combinatie ermee (soms levensgevaarlijke) bijwerkingen kunnen geven is lang met onder andere ontstekingsremmers (ibuprofen), bloedverdunners, slaapmiddelen, antidepressiva, maagzuurremmers, .

Longue est la liste des médicaments pouvant diminuer l'effet de la chimiothérapie (également celle administrée par perfusion) ou qui, combinés à la chimiothérapie, peuvent entraîner des effets secondaires (allant parfois jusqu'à mettre la vie du patient en danger). C'est notamment le cas d'anti-inflammatoires (ibuprofen), d'anticoagulants, de somnifères, d'antidépresseurs, de médicaments anti-acidité pour l'estomac.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Na de chemotherapie kregen beide groepen 3 dagen lang tweemaal daags 4 mg ondansetron oraal toegediend.

Post-chimiothérapie les deux groupes ont reçu 4 mg d’ondansétron p.o. deux fois par jour pendant 3 jours.


Na de chemotherapie kregen beide groepen 3 dagen lang tweemaal daags 4 mg ondansetron siroop toegediend.

Après la chimiothérapie, les deux groupes ont reçu 4 mg d’ondansétron en sirop deux fois par jour pendant 3 jours.


sepsis (bacterie-infectie) bloedvergiftiging (bacterie-infectie in het bloed) zweren en necrose (afsterven van cellen/weefsel) in de dikke darm als het middel gebruikt wordt in combinatie met cytarabine flebitis bloedingen in het maagdarmkanaal buikpijn plaatselijke overgevoeligheidsreactie in het gebied dat bestraald is uitdroging secundaire leukemie (bloedkanker die zich ontwikkelt na behandeling voor een ander soort kanker) als het middel gebruikt wordt in combinatie met andere antineoplastische stoffen die het DNA beschadigen tumorlysesyndroom (complicaties van chemotherapie) conjunctivitis (ontsteking van het buitenste oogvlies) urt ...[+++]

Anorexie (trouble de l’alimentation) Diarrhées – peuvent entraîner une déshydratation Cystite chimique (inflammation de la vessie) parfois hémorragique (présence de sang dans l’urine) après administration dans la vessie Alopécie (chute des cheveux) qui est normalement réversible Sepsie (infection bactérienne) Septicémie (infection bactérienne du sang) Ulcération et nécrose (mort de cellules/tissus) du colon (intestin) lorsque la doxorubicine est utilisée en association avec la cytarabine Phlébite Saignement gastro-intestinal Douleur abdominale Réaction d’hypersensibilité localisée du champ d’irradiation Déshydratation Leucémie secondaire ...[+++]


Als radiotherapie of chemotherapie is gegeven voor de start van een behandeling met etoposide, moet voldoende lang worden gewacht om het beenmerg te laten herstellen.

En cas de radiothérapie ou de chimiothérapie préalable au traitement par étoposide, il conviendra de respecter un délai approprié pour permettre la récupération de la moelle osseuse.


De bijwerkingen zijn minder ernstig en slepen minder lang aan; bijv. bij radio- en chemotherapie.

une diminution de l'intensité et de la durée des effets secondaires en cas de radiothérapie et de chimiothérapie ;


De vermoeidheid kan lang aanslepen na de chemotherapie.

La fatigue peut persister longtemps après l’arrêt de la chimiothérapie.




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'chemotherapie langs' ->

Date index: 2022-03-12
w