Vertaling van "chemische sub-groep " (Nederlands → Frans) :

Met dezelfde informatie is een meer verfijnde benadering mogelijk, waarbij bij de anatomische groep wordt aangevuld met informatie rond de chemische sub-groep van het geneesmiddel, of, bij een verdere onderverdeling, het actieve bestanddeel van de specialiteit.
La même information autorise une approche plus fine en associant au groupe anatomique, une information portant sur le sous-groupe chimique du médicament ou, à un niveau encore plus désagrégé, le principe actif de la spécialité.

Met dezelfde informatie is een meer verfijnde benadering mogelijk, waarbij de anatomische groep wordt aangevuld met informatie rond de chemische sub-groep van het geneesmiddel, of, bij een verdere onderverdeling, het actieve bestanddeel van de specialiteit.
La même information autorise une approche plus fine en associant au groupe anatomique une information portant sur le sous-groupe chimique du médicament ou, à un niveau encore plus désagrégé, le principe actif de la spécialité.

De tabel 3 en grafieken 1 en 2 betreffen het vierde niveau van de codificering van de geneesmiddelen, de chemische sub-groep.
Le tableau 3 et les graphiques 1 et 2 concernent le quatrième niveau de la codification des médicaments, le sous-groupe chimique.

De tabel 2 en grafieken 1 en 2 betreffen het vierde niveau van de codificering van de geneesmiddelen, de chemische sub-groep.
Le tableau 2 et les graphiques 1 et 2 concernent le quatrième niveau de la codification des médicaments, le sous-groupe chimique.

Farmacotherapeutische klasse: neurolepticum, behorend tot de chemische klasse van de fenothiazinen, bij de sub-groep met dimethylaminopropyl-ketting – ATC code: N05AX07.
Classe pharmacothérapeutique : neuroleptique appartenant à la classe chimique des phénothiazines, sous groupe à chaîne diméthylaminopropylique - code ATC : N05AX07.