- De ingevulde checklist moet vóór 15 februari 2011 worden teruggestuurd naar de PCE waarvan het pluimveebedrijf afhangt.
- La check-list complétée doit être retournée à l’Unité provinciale de contrôle de l’AFSCA dont dépend l'exploitation avant le 15 février 2011.