Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «change q4 » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Chang-Davidson-Carlson-syndroom

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

syndrome d'hypogonadisme hypogonadotrope-rétinite pigmentaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2008 2007 Change Q4 2008 Q4 2007 Change USD m USD m % USD m USD m % Operating income from continuing operations 1 8 964 6 781 32 1 680 897 87

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

2008 2007 Variation T4 2008 T4 2007 Variation M USD M USD % M USD M USD % Résultat opérationnel, activités poursuivies 1 8 964 6 781 32 1 680 897 87

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

2009 2008 Change Q4 2009 Q4 2008 Change USD m USD m % USD m USD m % Core operating income 11 437 10 319 11 3 204 2 090 53 Income from associated companies 1 051 839 25 252 266 –5 Financial income 198 384 –48 104 58 79 Interest expense –551 –290 90 –156 –76 105 Taxes –1 868 –1 751 7 –512 –371 38

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

2009 2008 Variation T4 2009 T4 2008 Variation M USD M USD % M USD M USD % Résultat opérationnel «core» 11 437 10 319 11 3 204 2 090 53 Quote-part dans le résultat des entreprises associées 1 051 839 25 252 266 –5

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Q4 2009 Q4 2008 Change USD m USD m USD m Consolidated equity at October 1 53 313 50 737 2 576 Comprehensive income 3 889 –407 4 296 Sale/purchase of treasury shares, net 145 –24 169 Equity-based compensation 185 145 40 Changes in non-controlling interests –70 –14 –56

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

T4 2009 T4 2008 Variation M USD M USD M USD Capitaux propres consolidés au 1 er octobre 53 313 50 737 2 576 Résultat global 3 889 –407 4 296 Vente/achat d’actions propres, montant net 145 –24 169 Rémunérations versées en actions 185 145 40 Variation des intérêts minoritaires –70 –14 –56

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Q4 2008 Q4 2007 Change USD m USD m USD m Consolidated equity at October 1 50 737 49 493 1 244 Recognized income and expense –407 1 125 –1 532 Purchase of treasury shares, net –24 –1 377 1 353 Equity-based compensation 145 167 –22 Changes in minority interests –14 –12 –2

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

T4 2008 T4 2007 Variation M USD M USD M USD Capitaux propres consolidés au 1 er octobre 50 737 49 493 1 244 Produits et charges comptabilisés au bilan –407 1 125 –1 532 Achat d’actions propres, montant net –24 –1 377 1 353 Rémunérations versées en actions 145 167 –22 Variation d’intérêts minoritaires –14 –12 –2

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Fourth quarter Q4 2009 Q4 2008 Change USD m USD m USD m Cash flow from operating activities from continuing operations 4 466 3 204 1 262

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

Free cash-flow avant dividendes 9 446 7 646 1 800 Dividendes payés aux actionnaires de Novartis AG –3 941 –3 345 –596

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Q4 2009 Q4 2008 Change USD m USD m USD m Net income from continuing operations 2 323 1 507 816 Reversal of non-cash items Taxes 369 252 117

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

T4 2009 T4 2008 Variation M USD M USD M USD Résultat net des activités poursuivies 2 323 1 507 816 Reprises d’éléments non monétaires Impôts 369 252 117

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

Q4 2009 Q4 2008 % change USD m USD m USD lc Pharmaceuticals 7 773 6 430 21 13 Vaccines and Diagnostics 1 387 491 182 166 Sandoz 2 143 1 804 19 10 Consumer Health 1 623 1 352 20 13 Net sales 12 926 10 077 28 20

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

T4 2009 T4 2008 Variation en % M USD M USD USD m. l. Pharmaceuticals 7 773 6 430 21 13 Vaccins et Diagnostic 1 387 491 182 166 Sandoz 2 143 1 804 19 10 Consumer Health 1 623 1 352 20 13 Chiffre d’affaires net 12 926 10 077 28 20

http://www.novartis.be/downloa (...) (...) [HTML]

http://www.novartis.be/downloa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : change q4

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'change q4' ->

Date index: 2024-05-04