Traduction de «chamber of dual » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

transseksueel ['dual-role'] transvestitisme
Travestisme bivalent

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

klassieke single chamber of dual chamber hartdefibrillator
Défibrillateur cardiaque classique single chamber of dual chamber

De toestellen worden naargelang het type hartdefibrillator in één van de volgende categorieën ondergebracht: categorie 1: klassieke single chamber hartdefibrillator categorie 2: klassieke dual chamber hartdefibrillator categorie 3: Resynchronisatiehartdefibrillator
Les appareils sont classés selon le type de défibrillateur cardiaque dans une des catégories suivantes: catégorie 1 : défibrillateur cardiaque classique single chamber catégorie 2 : défibrillateur cardiaque classique dual chamber catégorie 3 : défibrillateur cardiaque de resynchronisation

De onderstaande hartstimulatoren van de firma Boston Scientific worden ingeschreven op de limitatieve lijst onder klasse 2: Dual chamber.
Les stimulateurs cardiaques suivants de la firme Boston Scientific sont inscrits sur la liste sous la classe 2 Dual chanmber.

Klasse 2: Klassieke DUAL chamber defibrillator
Classe 2: Défibrillateur classique DUAL chamber

Sophos 456, DR onder klasse 2 – Dual chamber pacemaker
Sophos 456, DR sous la classe 2 – Dual chamber pacemaker

Klasse 2 : Klassieke DUAL chamber defibrillator
Classe 2: Défibrillateur classique DUAL chamber

Gezien deze nomenclatuurwijziging kan een patiënt twee primo-implantaties ondergaan: enerzijds een primo-implantatie van een single, dual of plugged triple chamber en anderzijds een primo-implantatie van een CRT-P.
Vu ce changement de nomenclature, un patient peut subir deux primo-implantations : d’une part une primo-implantation d’un single, dual ou plugged triple chamber et d’autre part une primo-implantation d’un CRT-P.