Vertaling van "cfu en afwezigheid " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

anergie | afwezigheid van reactie
anergie | absence ou disparition de l'allergie

congenitale afwezigheid van zowel onderarm als hand
absence congénitale de l'avant-bras et de la main

agenesie van pulmonalisklep, tetralogie van Fallot, afwezigheid van ductus arteriosus-syndroom
syndrome d'agénésie de la valve pulmonaire-tétralogie de Fallot-absence du canal artériel

afwezigheid van ooglens
aphakie

afwezigheid gekend
connu absent

afwezigheid van dermatoglyfen, aangeboren gerstekorrels-syndroom
syndrome d'absence de dermatoglyphes-miliaire congénital

afwezigheid van borst
absence de sein

afwezigheid van vingerafdrukken, congenitale milia-syndroom
syndrome de Baird

korte voetwortel, afwezigheid van onderste wimpers
syndrome de Lopes-Gorlin

Omschrijving: Dementie die zich ontwikkelt in het verloop van HIV-ziekte, in afwezigheid van een gelijktijdig optredende ziekte of aandoening anders dan de HIV-infectie die de klinische verschijnselen kan verklaren.
Définition: Démence survenant au cours de l'évolution d'une maladie VIH, en l'absence de toute autre maladie ou infection concomitante pouvant expliquer les signes cliniques.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Totale flora 5-25 CFU EN afwezigheid van
Flore totale 5-25 UFC ET absence de micro-organismes

Totale flora 25-100 CFU EN afwezigheid van
Flore totale 25-100 UFC ET absence de micro-organismes

Totale flora < 25 CFU EN afwezigheid van
Flore totale < 25 UFC ET absence de micro-organismes

Totale flora < 5 CFU EN afwezigheid van
Flore totale < 5 UFC ET absence de micro-organismes

o Bacillus cereus: 100 cfu/g (met een tolerantie tot 1000 cfu/g); o Staphylococcus aureus: 10 cfu/g (met een tolerantie tot 100 cfu/g); o Listeria monocytogenes: afwezigheid per g (er dient wel zeker binnen
o Bacillus cereus: 100 ufc/g (avec une tolérance de 1000 ufc/g); o Staphylococcus aureus: 10 ufc/g (avec une tolérance de 100 ufc/g); o Listeria monocytogenes: absence par g (pourtant, au sein du système

het autocontrolesysteem gestreefd te worden naar “afwezigheid per 25 g”) o Salmonella spp.: afwezigheid per 25 g. o Clostridium perfringens: 100 cfu/g (met een tolerantie van 1000 cfu/g).
d’autocontrôle, il faut essayer d’atteindre “absence par 25 g”) ; o Salmonella spp.: absence par 25 g; o Clostridium perfringens: 100 ufc/g (avec une tolérance de 1000 ufc/g).