Traduction de «certificaat geldig » (Néerlandais → Français) :

De geldigheidsduur (de periode dat het certificaat geldig is).
La période de validité (durée pendant laquelle le certificat est valide).

Indien van toepassing : geldig Belplume certificaat ? ja nee
Si d’application : certificat Belplume valable ? oui non

Indien van toepassing : geldig Belplume certificaat ?
Si d’application : certificat Belplume valable ?

De webbrowser dient, indien mogelijk alleen, na te gaan of elk numeriek certificaat nog geldig is.
Le navigateur doit, seul si possible, contrôler si chaque certificat numérique est toujours valide.

2. Het vervoermiddel heeft voor het verrichte vervoer een geldig certificaat van goedkeuring.
2. Le moyen de transport dispose d'un certificat d'agrément valable pour le transport effectué.

2. Het vervoermiddel heeft voor het verrichte vervoer geldig certificaat van goedkeuring 3
2. Le moyen de transport dispose d'un certificat d'agrément valable pour le transport effectué 3

Alleen voor commerciële activiteiten met soorten uit Bijlage A moet een geldig certificaat kunnen worden voorgelegd.
Seules les espèces mentionnées à l’Annexe A requièrent encore la présentation d’un certificat valable.

Als u een dier van bijlage A koopt in België of een ander EU-land, moet u opletten dat het dier geïdentificeerd is en vergezeld is van een origineel en geldig certificaat (geel A4-document).
Si vous achetez un animal repris à l’Annexe A, il vous faut veiller à ce que l’animal soit identifié et muni d’un certificat original valable (il s’agit d’un document A4 de couleur jaune).

2. Het vervoermiddel heeft voor het verrichte vervoer geldig certificaat van goedkeuring.
2. Le moyen de transport dispose d'un certificat d'agrément valable pour le transport effectué.

2. Het voertuig heeft voor het verrichte vervoer geldig certificaat van goedkeuring.
2. Le véhicule dispose d'un certificat d'agrément valable pour le transport effectué.