Vertaling van "cerebrospinaal vocht waargenomen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

otorroe van cerebrospinaal vocht
otorrée de liquide céphalorachidien

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Er werd met natriumcefuroxime voor injectie en ook met andere antibiotica een aanhoudend positieve kweek van Haemophilus influenzae in cerebrospinaal vocht waargenomen na 18 à 36 uur.
La persistance d’une culture positive du liquide céphalo-rachidien pour Haemophilus influenzae après 18 à 36 heures a été observée avec du céfuroxime sodium injectable ainsi qu’avec d’autres traitements antibiotiques.

De concentratie tranexaminezuur in een aantal andere weefsels is een fractie van die waargenomen in het bloed (moedermelk, een honderdste; cerebrospinaal vocht, een tiende; kamervocht, een tiende).
La concentration de l’acide tranexamique dans un certain nombre d’autres tissus représente une fraction de la concentration observée dans le sang (lait maternel, un centième ; liquide céphalorachidien, un dixième ; humeur aqueuse, un dixième).