Traduction de «cerebro-spinale » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

progressieve bulbairparalyse in kinderjaren [Fazio-Londe] | spinale spieratrofie | distaal | spinale spieratrofie | juveniele vorm, type III [Kugelberg-Welander] | spinale spieratrofie | scapuloperoneale vorm | spinale spieratrofie | van kinderleeftijd, type II | spinale spieratrofie | volwassen vorm
Amyotrophie spinale (de):adulte | distale | enfant, type II | forme juvénile, type III [Kugelberg-Welander] | forme scapulo-péronière | Paralysie bulbaire progressive de l'enfant [Fazio-Londe]

cerebro-costo-mandibulair syndroom
syndrome cérébrocostomandibulaire

cerebro-oculo-nasaal syndroom
syndrome cérébrooculonasal

oculo-cerebro-faciaal syndroom, Kaufman-type
syndrome oculo-cérébro-facial type Kaufman

ferro-cerebro-cutaan syndroom
syndrome ferro-cérébro-cutané

cerebro-facio-thoracale dysplasie
dysplasie cérébrofaciothoracique

endocrien-cerebro-osteodysplasie-syndroom
syndrome endocrino-cérébro-ostéodysplasique

cerebro-facio-articulair syndroom
syndrome de Van Maldergem

autosomaal recessieve distale spinale musculaire atrofie type 1
amyotrophie spinale avec détresse respiratoire type 1

autosomaal dominante proximale spinale spieratrofie met aanvang in kindertijd
amyotrophie spinale proximale autosomique dominante de l'enfance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Penetratie in cerebro-spinale vocht Levofloxacine dringt slecht door in de cerebro-spinale vloeistof.
Pénétration dans le liquide céphalo-rachidien La lévofloxacine pénètre mal dans le liquide céphalo-rachidien.

Dit centrum bestaande uit verscheidene nucleï in de hersenstam (area postrema, nucleus tractus solitarius, dorsale motorische nucleus van de vagus) ontvangt en integreert sensorische stimuli van centrale en perifere bronnen en chemische stimuli vanuit de circulatie en de cerebro-spinale vloeistof.
Ce centre est constitué par plusieurs noyaux du tronc cérébral (area postrema, noyau du tractus solitaire, noyau moteur dorsal du nerf vague) qui reçoivent et intègrent des stimuli sensoriels d’origine centrale et périphérique, et des stimuli chimiques de la circulation et du fluide cérébro-spinal.

De plasmahalveringstijd bedraagt ongeveer 2 uur en de diffusie in het cerebro-spinale vocht is zeer beperkt; cytarabine wordt snel gemetaboliseerd in bloed en weefsels; ongeveer 85% van de toegediende dosis wordt binnen 24 uur met de urine uitgescheiden, 77% als metaboliet en 8% in de vorm van niet-gemetabo-liseerd cytarabine.
Demi-vie plasmatique est d'environ 2 heures, faible diffusion dans le liquide céphalorachidien; métabolisé rapidement dans le sang et les tissus; on retrouve dans les urines de 24 heures environ 85% des doses administrées, 77% correspondant au métabolite et 8% à la cytarabine non métabolisée.