In de overeenkomst tussen het RIZIV en de CVS-referentiecentra wordt voor deze begeleiding een centrale rol toegekend aan de huisarts van de patiënt.
Dans la convention entre l’INAMI et les centres de référence SFC, un rôle central pour cet accompagnement a été attribué au médecin de famille du patient.